УЧЕБНЫЙ - перевод на Испанском

• capacitación
• escolar
• formación
• académico
• educativo
• lectivo
• curso
• docente
• didáctico
• educación
• aprendizaje
• training
• entrenamiento
• estudios
• enseñanza
• adiestramiento
• educacional

Примеры использования Учебный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Учебный семинар по теме:" Планирование и оценка проектов".
Seminario de estudio sobre planificación y evaluación de proyectos.

Учебный семинар по теме" Наука и техника в целях развития".
Seminario de estudio sobre ciencia y tecnología para el desarrollo.

Учебный семинар по теме:" Современная политика на американском континенте".
Seminario de estudio en política americana contemporánea.

Учебный год.
Años escolares.

Учебный компонент этой программы финансируется из государственного бюджета.
La parte educativa del programa se financia con cargo al presupuesto del Estado.

Источник: Национальный ежегодник школьной статистики, 1998/ 99 учебный год.
Total general Fuente: Anuario nacional de las estadísticas escolares, 1998-1999.

Международный учебный и научно-исследовательский институт.
Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para.

И в последний учебный день я пожелала Давиду хорошо провести лето.
En el último día de clases, le deseé a David un buen verano.

Базовый учебный цикл- первый- третий классы;
Ciclo de Educación Fundamental- abarca los grados de primero a tercero;

Ii дополнительный учебный цикл- четвертый- шестой классы.
Ii Ciclo de Educación Complementaria- abarca los grados de cuarto a sexto.

Учебный центр для слепых в Газе швейцарские.
Centro de Gaza para la capacitación de ciegos.

Профессиональный учебный центр.
Centro de Entrenamiento Professional.

Учебный художественный центр Келли Анусорна.
Escuela artística Kelly Anusorn.

На 2004/ 05 учебный год ставка такой платы за школу составляет 936 евро.
En el curso 20042005, las tasas de escolarización están fijadas en 936 euros.

Учебный год.
Año de estudio.

Это то о чем ты думаешь, учебный лагерь. Здесь они тренировались и обучались.
Es lo que pensabas, un campo de entrenamiento donde estudiaban y entrenaban.

Генеральный учебный совет Северной Ирландии 302.
Consejo General de Docencia de Irlanda del Norte 13.185 245.

Генеральный учебный совет Уэльса.
Consejo General de Docencia Glalés 13.262 266.

ГТС Генеральный учебный совет ГИ.
GTC Consejo General de Docencia.

В учебный день?
¿En un día de escuela?