ЧЕПУХА - перевод на Испанском

• tontería
• tonterías
• cosas
• mierda
• basura
• disparate
• chorrada
• sentido
• estupideces

Примеры использования Чепуха на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не чепуха.
No son estupideces.

Да, взрослая чепуха.
Sí. Cosas del crecer.

Как ты и сказал- чепуха.
Como dijiste, basura.

Любовь- это чепуха.
El amor es una mierda.

Какая чепуха!
Que tontería.

Чепуха, Дживс.
Tonterías, Jeeves.

Но это все чепуха!
¡Pero es todo basura!

Чепуха. Когда ты в последний раз спал в постели?
Tonterías.¿Hace cuánto que no duermes en una cama?

Чепуха" Может быть".
Puede ser una tontería.

Чепуха, я практически член семьи
Tonterías, soy como de la familia.

Все чепуха, не так ли?
Es una tontería,¿no?

Чепуха, она на Небесах, преклоняет колени перед троном Господним.
Tonterías. Ella está en el Cielo, arrodillada frente al trono de Dios.

Полнейшая чепуха.
Completa tontería.

Чепуха, барон.
Tonterías, Barón.

По-моему, чепуха.
Me ha parecido una tontería.

Чепуха- это для работы Дайсона.
Tonterías, es por el trabajo de Dyson.

Это чепуха.
Eso es una tontería.

Чепуха, я настаиваю.
Tonterías, insisto.

Все это чепуха.
Es una tontería.

Это чепуха, Лоусон.
Son tonterías, Lawson.¿Lo.