ЧТОБЫ ДОКАЗАТЬ - перевод на Испанском

• para probar
• para demostrar
• para demostrarle
• para probarle
• para probarlo
• para probarte
• para demostrarte
• para demostrarlo
• para mostrar
• para comprobar
• para demostrarme
• para probarme

Примеры использования Чтобы доказать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я думала, она нужна мне, чтобы доказать, что я хорошая фея.
Pensé que lo necesitaba para probarte que era un hada buena.

Ты хотел. Ты даже разделся, чтобы доказать, насколько сильно.
Incluso te quitaste la ropa para demostrarme cuánto.

Что я должен сделать, чтобы доказать тебе?
¿Qué tengo que hacer para probarme ante tí?

Чтож, это это место чтобы доказать, что они ошибались.
Bueno, este es el lugar para demostrarles que están equivocados.

Чтобы доказать всем тем людям, которые будут говорить, что ты победил только из-за.
Para demostrarles a todos los que siempre dicen que ganaste por.

Что нам нужно пойти и заняться сексом чтобы доказать, что они неправы.
Debemos tener mucho sexo para demostrarles su error.

Я сделаю… Я сделаю все, что необходимо, чтобы доказать мою любовь!
Haría lo que fuera para demostrarte mi amor!

Соревноваться надо, чтобы доказать что-то самому себе.
Uno compite para demostrarse algo a sí mismo. Que uno puede ser la mejor versión de sí.

Что должен сделать коммандер, чтобы доказать свою преданность вам?
¿Qué debe hacer un Comandante para probarse a sí mismo devoto a ti?

Кто-то что-то нашел, чтобы доказать что это правда?
¿Alguien ha encontrado algo que demuestre que es verdad?

Тревор сказал показать вам это. Чтобы доказать тебе, кто я.
Trevor me dijo que te mostrara esto para probar que soy quien digo ser.

Я показываю это, чтобы доказать, что нечего беспокоиться.
Te enseño esto para demostrarte que no tienes nada de que preocuparte.

Что должно произойти, чтобы доказать твою правоту?
¿Qué pasa si demuestras que tienes razón?

Зачем?- Чтобы доказать свою правоту.
Para probar que tenía razón.

Потом почти убил Стивена, чтобы доказать факт, что его отец жив.
Luego, casi mataste Stephen para demostrar que en realidad su padre no está muerto.

Чтобы доказать.
Para probar una teoría.

Чтобы доказать миру, что мы мужчины.
Esto muestra al mundo que somos hombres.

Что-то, чтобы доказать заговор Дейла уничтожить КТ.
Algo que pruebe que Dale está detrás del complot para acabar con KT.

Но чтобы доказать это, мне нужен был трофей.
Pero para probar que lo había hecho, iba a necesitar primero un trofeo.

Факты, чтобы доказать правильность твоего выбора.
Hechos que prueben que estás tomando las decisiones correctas.