ДОКАЗЫВАТЬ - перевод на Испанском

• demostrar
• probar
• argumentar
• demostrando
• demuestre
• demostrara
• de la prueba

Примеры использования Доказывать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Честно говоря, я слишком устал, чтобы доказывать.
Francamente, estoy muy cansado como para probártelo.

Мне не нужно никому ничего доказывать.
No tengo que probarle nada a nadie.

Ты не должен никому ничего доказывать.
No tienes nada que probar a nadie.

Я не должна ничего кому-то доказывать.
No tengo que demostrárselo a nadie.

Давненько мне не приходилось чего-либо доказывать.
Hacía tiempo que no tenía nada que demostrar.

Всегда есть что доказывать.
Siempre hay algo que probar.

Ты никому не должен ничего доказывать.
No tienes nada que probar.

Мне ничего не нужно доказывать, Рам.
No tienes que demostrarme nada, Ram.

Лицо, обвиняемое в совершении преступления, не обязано доказывать свою невиновность.
La persona acusada de un delito no estará obligada a probar su inocencia.

Я не хочу доказывать!
¡No quiero discutir!

Мне не нужно доказывать свою честность.
No alegaré más mi honestidad.

Прокуратуре ничего не нужно доказывать.
El estado no tiene nada que probar.

Лицо, обвиняемое в совершении преступления, не обязано доказывать свою невиновность.
Una persona acusada de la comisión de un delito no estará obligada a demostrar su inocencia.

Правда в том, что не нужно доказывать твою причастность.
La verdad es que no necesito ninguna evidencia para conectar esto con usted.

Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.
El acusado no estará obligado a demostrar su inocencia.

Не надо ничего доказывать.
No tienes que demostrarle nada a nadie.

И потом… почему я должна доказывать?
Además… ¿por qué tengo que demostrarlo?

Мне нечего доказывать.
Nada que probar.

Не нужно никому ничего доказывать.
No tienes nada que probar.

Крейн, ты мне не должен ничего доказывать.
Crane, no necesitas demostrarme nada.