Я ПОТЕРЯЛА - перевод на Испанском

• perdí
• perdi
• me quedé
• me ha caído
• perder
• perdido
• perdería

Примеры использования Я потеряла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пол попросил у меня развода перед тем, как я потеряла сознание в Пуэрто Рико.
Paul me pidió el divorcio antes de perder el conocimiento en puerto rico.

После того, как я потеряла их отца.
Luego de perder a su padre.

Даже после того, как я потеряла Фрэнка.
Incluso después de perder a Frank.

Я потеряла мои ключи♪.
Pierdo mis llaves*.

Хотите, чтоб я все потеряла?
Quieren que lo pierda todo? Absolutamente todo?!

Если бы я потеряла свои видения, я бы не могла помогать вам.
Si pierdo las visiones, ya no seré capaz de ayudarte.

Теперь я потеряла операцию.
Y ahora pierdo el procedimiento.

Он- моя единственная семья, которую я потеряла.
Es la única familia que me queda.

И возможно из-за этого я потеряла друга.
Y probablemente pierda a una amiga por eso.

Все, кого я потеряла.
Es todo lo que me queda.

Я потеряла пуговицу.
Perdí un botón.

Простите, я потеряла сына.
Disculpe. Perdí a mi hijo.

Я потеряла все и всех.
Había perdido todo y a todos.

Я потеряла подругу из-за тебя.
He perdido una amiga por tu culpa.

Я потеряла трусики.
Perdí mis calzones.

Я потеряла маму.
Perdí a mi mama.

Я потеряла хорошего друга.
Perdí a un buen amigo.

Я потеряла Роланда, я теряю тебя, я не могу потерять Джулиана.
Perdí a Roland te estoy perdiendo a ti no puedo perder a Julian.

Я потеряла брошь.
He perdido un broche.

Здесь я потеряла сына.
Perdí a mi hijo aquí.