Примеры использования Выпивкой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Каждую проблему я решала таблетками или выпивкой.
Можно угостить тебя выпивкой… мама?
Kann ich dir einen Drink spendieren, Mom?Ты испортишь малышку выпивкой и всем прочим.
Du wirst das kleine Ding verderben… mit Getränken… und deiner Art.От него несет выпивкой и на нем женская рубашка.
Er stinkt nach Schnaps und er trägt ein Damenshirt.Полагаю, я угощу тебя выпивкой.
Ich wollte Ihnen einen Drink spendieren.Позволь угостить тебя выпивкой.
Lassen Sie mich Ihnen einen Drink ausgeben.Угостите меня выпивкой.
Я просто забыла, что перед выпивкой следует поесть.
Все еще хотите угостить нас выпивкой?
Wollt ihr uns immer noch Drinks ausgeben?Иди сюда Могу я угостить тебя выпивкой?
Могу я угостить вас выпивкой?
Darf ich Ihnen etwas zu trinken bestellen?И римской выпивкой!
Маленькие бутылочки с выпивкой.
Mini-Fläschchen mit Fusel.Ты сказала, я могу угостить тебя выпивкой.
Du hast gesagt, ich könnte dir einen Drink spendieren.Если ты считаешь Австралийское Мерло хорошей выпивкой.
Но вначале вам надо угостить советника выпивкой.
Doch zuerst müssen Sie dem Stadtrat einen ausgeben.А затем я угощу тебя выпивкой.
Und dann lade ich dich auf einen Drink Дэннис угостил меня выпивкой в последний раз.
dass mir Dennis einen Drink spendieren durfte.У него проблемы с выпивкой. Он это понимает,
Брэнч задумал в тот вечер, когда я встретил его за выпивкой.
was Branch in der Nacht wollte, als ich ihn für einen Drink traf.
