ВЫ ПОТЕРЯЛИ - перевод на Немецком

• sie verloren haben

Примеры использования Вы потеряли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не хочу, чтобы вы вы потеряли, или чтобы его украли.
Ich will nicht, dass ihr es verliert oder man es euch stiehlt.

Вы потеряли инстинкты к выживанию.
Ihr verliert euren Überlebensinstinkt.

Эй, вы потеряли два яйца.
Hey, da fehlen zwei Eier. Nein.

Вы потеряли свой чемодан?
Ging Ihr Gepäck verloren?

Вы потеряли способность делать рациональный выбор в тот момент, когда вы были ассимилированы.
Sie verloren Ihre Entscheidungs- fähigkeit, als Sie assimiliert wurden.

Вы потеряли ребенка из-за жестокого обращения?
Warum Sie verloren das Kind, Dies war aufgrund des Missbrauchs, nicht wahr?

Вы потеряли связь.
Sie verloren den Kontakt.

Вы потеряли свою объективность.
Sie verloren Ihre Objektivität.

каким образом Вы все потеряли?
wie die Pension verloren ging?

Могу я спросить, сколько вы потеряли?
Darf ich fragen, wie heftig Ihre Verluste waren?

В результате этой ужасной трагедии, вы потеряли работу, брак.
In der Zeit nach dieser schrecklichen Tragödie, verloren Sie Ihre Karriere, Ihre Ehe.

Безопасность и сила объединенных желаний- и вы потеряли все это.
Die Sicherheit und Stärke eines geeinten Willens. Und das haben Sie verloren.

безрисковый инструмент для восстановления, что вы потеряли.
risiko kostenloses Tool zu erholen, was Sie verloren.

Оливер, которого вы потеряли может быть не тем,
Der Oliver, den Sie verloren haben, mag nicht unbedingt der sein,

вы были готовы к тому, что Оливер, которого вы потеряли, не тот, которого они нашли.
Sie sich vorbereiten. Der Oliver, den Sie verloren haben, ist vielleicht nicht der, den man gefunden hat..

Вы потеряли то, чем обладали, когда объявилась Нора,
Sie haben verloren, was Sie hatten, als Nora aufgetaucht ist

Вы потеряли маму, а на следующий день всем стало наплевать на нее
Sie verlieren Ihre Mom und am nächsten Tag schon sind Sie

Вы потеряли не только вот эти мышцы, но еще
Ihnen fehlen nicht nur diese Muskeln,

Филипп, вы потеряли сына, поэтому компания стала для вас семьей.
Phillip, Ihr Sohn, Sie haben ihn verloren, und genau das ist die Firma jetzt für Sie, Ihre Familie.

Да, вы потеряли работу, потеряли пенсию, все опционы на акции.
Ja, Sie verloren Ihren Job, Sie verloren Ihre Pension,- all Ihre Aktienbeteiligungen.