ГДЕ ЕЩЕ - перевод на Немецком

• wo sonst
• wo sind die anderen

Примеры использования Где еще на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

или в Бразилии… или где еще его носило?
oder Brasilien. Oder wo auch immer er war?

бог знает, где еще.
Gott weiß wo sonst noch.

Ну, их нет в его лаборатории, где еще ему прятать вампира?
Nun, sie sind nicht in diesem Labor, wo sonst noch könnte er einen Vampir verstecken?

которого послали в Японию, где еще используют старый пентагонские папки.
der in Japan dient, wo sie noch die althergebrachten Pentagon-Ordner benutzen.

я понятия не имею, где еще.
und ich weiß nicht, wo sonst noch.

Где еще выпивка?
Wo sind die Drinks?

Где еще машина?
Wo ist unser Fluchtauto?

Где еще мне быть?
Wo soll ich denn sonst sein?

Где еще тебе быть?
Wo solltest du sonst sein?

Где еще ему быть?
Wo sollte er sonst sein?

Где еще мне быть?
Wo sollte ich sonst sein?

Где еще он может быть?
Wo könnte er noch sein?

Где еще она может быть?
Wo könnte sie sonst sein?

Где еще они могут быть?
Wo könnte sie sonst sein?

Где еще он может быть?
Wo könnte er sonst noch sein?

Где еще он может быть?
Wo könnte er sonst sein?

Где еще он может быть?
Wo, denkst du, könnte er sonst noch sein?

Где еще можно ее поставить?
Wo soll es sonst hin?

Дорогая, где еще мне быть?
Liebling, wo würde ich sonst sein?

Где еще мне было его держать?
Wo sollte ich ihn sonst aufbewahren?