Примеры использования Замедлить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Нам надо его замедлить.
Проверка существования внешних ссылок может замедлить скорость работы сканера.
Das Überprüfen der externen Links kann den Web-Site Durchsuchungsprozess verlangsamen.Это должно замедлить их.
Das sollte sie verlangsamen.Беги. Я постараюсь замедлить их.
Я могу его замедлить.
А можно замедлить, чтоб покадрово?
Können Sie es verlangsamen, Bild für Bild?Так как же замедлить время в фильме?
Wie verlangsamen wir die Zeit im Film?Это можно увидеть, если замедлить и прикрепить к ним огоньки.
Man kann Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.
Bleigeschosse können sie verstümmeln, wenn sie Knochen treffen.Я могу его замедлить, ускорить, сделать его глубже, добавить эхо.
Ich kann sie verlangsamen, beschleunigen, tiefer machen, ein Echo hinzufügen.Мы просто хотим немножечко замедлить его.
Высокие цены на нефть также угрожают замедлить долгосрочный рост производительности.
Die hohen Ölpreise drohen außerdem, das langfristige Produktivitätswachstum zu verlangsamen.Для тех из вас, которые хотят или поспешить, или замедлить.
Может нам надо замедлить.
Vielleicht sollten wir es verlangsamen.Остановить не смогу, но вот замедлить.
Ich kann es nicht aufhalten, aber vielleicht kann ich sie verlangsamen.Попробуй их замедлить.
Versuche sie zu verlangsamen.которые хотят или поспешить, или замедлить.
die vorwärts schreiten oder zurückbleiben wollen.Это значит что оно помогает замедлить процессы которые повреждают клетки.
Dies heißt, dass es hilft, Prozesse zu verlangsamen, die Zellen schädigen.Мы не можем его ни ускорить, ни замедлить.
Wir vermögen weder sie Если только он не нашел способ замедлить горение фитиля на своей ракете.
Es sei denn er hat einen Weg gefunden, die Zündungszeit zu verzögern.
