МЫ ОБНАРУЖИЛИ - перевод на Немецком

• wir fanden
• wir entdeckten
• wir haben herausgefunden
• wir erkannten
• wir haben festgestellt
• wir stellten fest
• wir sahen
• wir haben
• finden wir
• wir empfangen
• bemerkten wir
• haben wir beobachtet

Примеры использования Мы обнаружили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы обнаружили жизнь в экстремальных условиях.
Wir fanden Leben in den Extremen.

Мы обнаружили, что вы не всегда были такими, каковы сейчас.
Wir entdeckten, dass Sie nicht immer so waren, wie Sie jetzt sind.

Ранд, мы обнаружили Фэррелла.
Rand, wir haben Farrell.

Командующий, мы обнаружили многократные запуски с Каледонских позиций.
Commander, wir empfangen mehrere Startsignale von kaledonischen Basen.

Мы обнаружили тело, сэр. Прием.
Wir fanden eine Leiche, Sir, over.

Мы обнаружили его только в прошлом году.
Wir entdeckten es erst letztes Jahr.

Мы обнаружили его.
Wir haben ihn.

Мы обнаружили радиоактивные следы по всей стране.
Wir fanden radioaktive Spuren überall im Land.

Мы обнаружили тело вашего мужа возле железнодорожного полотна на перегоне Париж- Бордо.
Wir entdeckten die Leiche Ihres Mannes neben den Gleisen… der Bahnlinie Paris-Bordeaux.

Мы обнаружили дом в Сандерсвилле.
Wir fanden ein Haus… in Sandersville.

Мы обнаружили, что переломный момент наступит через десять лет.
Wir entdeckten, dass der Kipppunkt bereits in 10 Jahren erreicht sein wird.

Мы обнаружили остаток ленты на коммандере.
Wir fanden, Klebeband Rückstande am Commander.

20 лет, и мы обнаружили.
20 Jahre, dass wir entdeckten.

И мы обнаружили кое-что еще… довольно тревожное.
Und wir fanden noch etwas ziemlich Beunruhigendes.

Мы обнаружили отпечатки Рая на оружии.
Wir fanden Rye's Abdrücke an der Pistole.

На стенах мы обнаружили эти числа.
Wir fanden diese Zahlen auf den Mauern.

Но, Мерррин, мы обнаружили нанит в твоей крови.
Aber wir fanden einen Naniten in deinem Blut.

Мы обнаружили частицы галометана R12.
Wir fanden Spuren von Dichlordifluormethan.

Мы обнаружили потайную нишу в стене.
Wir fanden ein Versteck in der Wand.

Она нашла нас, а мы обнаружили ее заболевание.
Sie fand uns und wir fanden ihre Krankheit.