ПОГУЛЯТЬ - перевод на Немецком

spazieren
гулять
прогуляться
пройтись
прогулки
выйти
ausgehen
встречаться
сходить куда-нибудь
выйти
закончиться
тусовки
исходить
кончиться
свидания
погулять
пригласить
spazieren gehen
гулять
прогуляться
пройтись
пойти погулять
прогулка
raus
выйти
отсюда
уйти
выбраться
убирайся
наружу
вылезай
оттуда
выпустили
вытащить

Примеры использования Погулять на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ну… ну дай мне еще малость погулять под солнцем.
Lass mich einfach noch ein bisschen auf dem Sonnenschein laufen.
Он мой друг, хочет погулять с тобой.
Er ist'n Freund, der dich ausführen will.
Рэй, ты хочешь погулять?
Ray, wollen wir spazierengehen? Wie wär's, Ray?
Тревису надо было погулять.
Travis brauchte Auslauf.
Хочу пригласить твою сестру погулять.
Ich möchte deine Schwester ausführen.
Почему бы нам вчетвером не погулять?
Warum gehen wir vier nicht aus?
Ты в парк погулять?
Gehst du in den Park?
Эй, счастливо погулять, детка.
Hey, viel Spaß, Süße.- Komm, geh.
Я сначала туда, а потом погулять.
Ich gehe erst ins Bad und dann nach draußen.
Я пришел взять его, чтобы ты могла погулять.
Ich wollte ihn gerade nehmen, damit du deinen Spaziergang machen kannst.
Поэтому я попросил их пойти где-нибудь погулять.
habe ich sie gebeten, woanders rumzuwuseln.
Просто погулять.
Einfach aus.
Я пришла, чтобы погулять с ним.
Ich wollte heute Nachmittag mit ihm rausgehen.
И может, зайти в магазин или по пляжу погулять.
Und vielleicht ins Kaufhaus oder an den Strand zu gehen.
Она сказала, что погулять.
Sie hatte was zu erledigen.
Поэтому я выведу тебя погулять.
Also werde ich dich mitnehmen.
Сегодня после обеда мы планируем погулять в парке.
Wir haben vor, heute nach dem Mittagessen im Park spazieren zu gehen.
Я хочу погулять одна.
Ich gehe lieber allein.
мы могли бы пойти погулять или.
vielleicht könnten wir spazieren gehen oder.
Места, где можно погулять, отдохнуть или просто побыть на свежем воздухе.
Orte, wo man spazieren gehen, sich entspannen oder einfach nur an der frischen Luft sein kann.
Результатов: 60, Время: 0.2088

Погулять на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий