Примеры использования Подозревали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы даже и не подозревали. Он чинит его для нас.
Er repariert eine Bremsleitung, wir haben den Schaden nicht bemerkt.Мы подозревали, но лишь после ее смерти.
Normal Wir ahnten es. Aber erst nach ihrem Tod.В чем ее подозревали. Это убийство.
Sie denkt, ich verdächtige Подозревали, что он тоже замешан, но никаких зацепок.
Wir hatten den Verdacht, dass er auch beteiligt war, aber keine Beweise.Разве Сандрингема не подозревали в связях с якобитами?
Вы даже не подозревали, что Ваш наниматель скрывался от английских властей?
Что? Тот самый, которого мы подозревали в похищении Кристиана.
Der Kerl, den wir verdächtigten, Christian entführt zu haben.Все было, как вы подозревали.
Es war, wie Ihr erwartet habt.Тот кого они бы даже не подозревали пока фокус не закончится.
Dass sie noch nicht einmal ein Verdächtiger sein, bis der Trick funktionierte.Выглядишь как один из тех парней которых подозревали в убийстве Кеннеди.
Du siehst aus wie einer der Verdächtigen, Нет, мы подозревали.
Nein. Wir ahnten es.Они ни о чем не подозревали.
Да, то что мы подозревали.
Ja, es ist das, was wir vermutet haben.Вы имеете в виду, чтобы подозревали Дэниела?
Dass der Verdacht auf Daniel fällt. Denken Sie etwa?У Александра Пирса новое лицо, как вы и подозревали.
Alexander Pearce Вы даже не подозревали Элеонор?
И все эти годы Вы и не подозревали, что это- третья часть Ключа.
Если вы подозревали, что Джанин подкупила Бесстрашие,
Wenn Sie vermuteten, dass Jeanine Macht über die Ferox hat,о чем мы сначала не подозревали.
obwohl wir das am Anfang nicht wussten.Отдельно проживающего отца подозревали, но не было никаких следов,
Entfremdeter Vater wurde verdächtigt, aber es gibt keine Spuren
