ПОЧУВСТВУЙ - перевод на Немецком

• fühle
• spüre
• fühl
• spür

Примеры использования Почувствуй на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почувствуй ее.
Fühle sie.

Почувствуй гнев левой руки Бернса.
Spüre den Zorn von Burns Iinker Hand.

Почувствуй это.
Fühl es.

Расставьте ноги и почувствуй бриз.
Mach die Beine breit und spür die Herrlichkeit.

Почувствуй свою цель, а затем позволь себе стать ее частью.
Fühle dein Ziel, dann erlaube dir selber ein Teil davon zu werden.

Давай, почувствуй шум!
Komm schon, spüre den Lärm!

Почувствуй мое сердце.
Fühl mein Herz.

Почувствуй то, что она чувствует.
Fühle, was sie fühlt..

Почувствуй что-нибудь, хоть что-нибудь, Стефан.
Fühle etwas, irgendwas, Stefan.

Почувствуй хоть что-нибудь, Стефан.
Fühle etwas, irgendetwas, Stefan.

Почувствуй воздух в твоих легких.
Fühle die Luft in deinen Lungen.

Почувствуй их боль!
Fühle ihren Schmerz!

Почувствуй нашу любовь.
Fühle unsere Liebe.

Обратись к зеркалу, протяни ладони, почувствуй силу.
Streck deine Hände nach dem Spiegel aus, fühle die Kraft.

Барри, почувствуй свет.
Barry, fühle den Blitz.

Просто сожми ручку тут, почувствуй ее вес.
Verlagere den Griff einfach hierher, fühle das Gewicht davon.

Я держу. Почувствуй вибрацию двигателя кончиками пальцев.
Man muss die Vibration des Motors in den Fingerspitzen spüren.

Почувствуй, как бьется мое сердце.
Mein Herz schlagen fühlen.

Почувствуй Дзинь, е ба- да- бинь, е.
Fühlt den Zing, Leute Ba-da-bing, Leute.

Почувствуй весь мой гнев, перед тем, как умрешь!
Damit du meinen geballten Zorn spürst, bevor du stirbst!