ПРАВДЫ - перевод на Немецком

• Wahrheit
• Gerechtigkeit
• wahr
• Wahrhaftigkeit
• Wahrheiten
• Aufrichtigkeit
• Wahres

Примеры использования Правды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои читатели ждут правды.
Meine Leser erwarten die Wahrheit.

И у тебя будет куда больше правды чем ты сама хочешь.
Dann bekommst du mehr Wahrheiten, als du ertragen kannst.

Я не знаю правды.
Ich kenne die Wahrheit nicht.

Ну, а как на счет твоей правды?
Wie steht es denn mit deinen Wahrheiten?

Укомплектованная пуленепробиваемыми браслетами и лассо правды.
Komplett, mit kugelsicherem Armreif und dem Lasso der Wahrheit.

И много разной правды.
Und allerlei Wahrheiten.

Ты никогда не узнаешь правды.
Du wirst die Wahrheit nie erfahren.

Хотел защитить вас от правды.
Er wollte Sie vor der Wahrheit beschützen.

А я не хочу правды.
Ich will die Wahrheit nicht.

Мы не знаем правды.
Wir kennen die Wahrheit nicht.

Он еще не знает правды.
Er kennt die Wahrheit noch nicht.

Я не знал правды.
Ich kannte die Wahrheit nicht.

Мы хотели правды.
Wir wollten die Wahrheit.

Я ищу момент правды, момент истины.
Ich suche einen wahren Moment, ein Moment der Wahrheit.

Тем не менее, в каждой лжи есть крупица правды.
Dennoch, die meisten Lügen haben einen wahren Kern.

Пусть взвесят меня на весах правды, и Бог узнает мою непорочность.
So wäge man mich auf der rechten Waage, so wird Gott erfahren meine Unschuld.

Начните с правды, капитан.
Fangen Sie mit der Wahrheit an, Captain.

Это настоящее лассо правды Чудо- женщины.
Das ist ein original Wonder Woman Lasso der Wahrheit.

Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.

Твои поиски правды лишь приведут тебя к опасности.
Dein Streben nach der Wahrheit wird dich nur in Gefahr bringen.