Примеры использования Предполагалось на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Во-вторых, предполагалось, что этот выкидон… заденет меня?
Предполагалось, что бизнес, который ты мне продал, уже построен!
Нет, предполагалось, что ты умрешь.
Предполагалось, что ты будешь следить за ней.
Предполагалось, что он гниет в тюрьме.
Er sollte im Gefängnis verrotten.Предполагалось, что ты убьешь моего отца,
Du solltest meinen Vater umbringen,Я хочу показать тебе космос таким, каким его предполагалось увидеть.
Ich will dir den Kosmos zeigen, wie er gesehen werden sollte.Предполагалось, что ты забудешь об отеле.
Du solltest das Hotel doch vergessen.Я оставила его здесь 6 дней назад и предполагалось проверять его каждый день.
Ich setzte ihn hier vor sechs Tagen ab und er sollte sich jeden Tag melden.Предполагалось, что ты мне поможешь.
Ранее предполагалось, что Эмилиан во второй раз был консулом в 249 году.
Früher wurde angenommen, dass Aemilianus im Jahr 249 zum zweiten Mal Konsul war.Предполагалось, что они просто заберут оружие. Это все.
Дакс, предполагалось, что ты отключишь транспортер.
Dax, Sie hätten doch den Transporter deaktivieren sollen.Знаешь, предполагалось, что ты ночью пойдешь домой.
Sie wissen schon, dass Sie abends nach Hause sollen.Предполагалось, что ты не будешь использовать телепатию.
Du sollst doch Telepathie vermeiden.Эй, предполагалось, что ты будешь с ней все время.
Hey, du hättest die ganze Zeit bei ihr sein sollen.В то время предполагалось, что мобильное устройство.
Zu diesem Zeitpunkt wurde angenommen, dass das mobile Gerät.Так он был в Японии, как и предполагалось.
как и предполагалось.
es verlief alles wie erwartet.Предполагалось, что это должность младшего сотрудника.
Das sollte eigentlich ein Junior übernehmen.
