ПРЕДЫДУЩЕЕ - перевод на Немецком

• vorherige
• vorige
• früheres
• vorhergehende
• bisherigen
• letzte
• vorangegangene
• vorherigen
• vorheriges
• voriges

Примеры использования Предыдущее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Активировать предыдущее окно.
Voriges Fenster aktivieren.

В сценарии« дополнительное обновление»- это обновление, дополняющее предыдущее обновление.
Zusätzliches Update" ist im Skript ein Update, das ein vorheriges Update ergänzt.

Добавить к выделению предыдущее сообщение.
Auswahl auf vorherige Nachricht ausweiten.

Предыдущее профессиональное направление.
Frühere professionelle Ausrichtung.

Предыдущее поле.
Voriger Feldbefehl.

Каково было ваше предыдущее место работы?
Was war ihr letzter Job?

Мое предыдущее постановление вам ничего не прояснило?
War meine bisherige Regelung nicht klar genug für Sie?

Предыдущее предложение.
Vorheriger Satz.

Ваше предыдущее обучение по этому предмету было ужасающе неровным.
Ihr bisheriger Unterricht in diesem Fach war beunruhigend unstet.

Но ваше предыдущее соглашение препятствует гражданскому иску.
Aber Ihr früherer Vergleich schließt einen Schadensersatz aus.

В диалоговом окне можно использовать кнопки со стрелками, чтобы перейти в предыдущее или следующее поле.
Im Dialog können Sie mit den Pfeilschaltflächen zum vorhergehenden bzw. nächsten Feld wechseln.

Переключиться на предыдущее окно.
Wechselt zum vorigen Fenster.

Эксплорер третьего поколения подвергся более глубокой переработке, чем предыдущее поколение.
Die Geschichte der 3. Generation wird ausführlicher als die der vorhergehenden Generationen beschrieben.

В Европе нашествие этого ледника не было столь обширным, как предыдущее.
In Europa hatte diese Eisinvasion ein geringeres Ausmaß als die vorangegangene.

Могу я использовать это для того чтобы модернизировать предыдущее Виндовс?
Kann ich dieses verwenden, um von vorhergehendem Windows zu verbessern?

Более скромное чем предыдущее, но в то же время таящее сюрпризы.
Unauffälliger als der Vorige, aber den- noch voller Überraschungen ist dieser.

Alt; Влево Окно Предыдущее окно.
Alt; Pfeil links Fenster Voriges Fenster.

Предыдущее: точность отрезных.
Zurück: Präzisionsschneidrad.

Сожги предыдущее письмо.
Verbrenn den anderen Brief.

Предыдущее: утопленным центром шлифовальные круги.
Zurück: gekröpfte Schleifscheiben.