ПРИНАДЛЕЖАЛ - перевод на Немецком

• gehörte
• gehört
• gehören
• zustand
• Besitz
• Eigentum

Примеры использования Принадлежал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он принадлежал Леопольду Леопольдовичу.
Er gehört Leopold Leopoldovic.

Этот блокнот принадлежал моему отцу.
Dieses Notizbuch gehörte meinem Vater.

Думаю, он принадлежал его матери. Или бабуле?
Gehört wohl seiner Mutter, oder?

Этот пистолет принадлежал мистеру Флоресу
Die Waffe gehörte Mr. Flores

Угнанный автомобиль принадлежал покойному, Адевэле Омотозо.
Das gestohlene Auto gehört zu dem toten Mann, Adewale Omotoso.

Он принадлежал моей маме.
Er gehörte meiner Mutter.

Диего никогда никому не принадлежал.
Diego gehört niemand anderem.

Он не принадлежал нам.
Er gehörte uns nicht.

Этот шкафчик раньше принадлежал моей подруге.
Der Spind hat einer Freundin gehört.

В течение франкского периода Скопелос принадлежал к венецианской семье Гизис.
Während der fränkischen Zeit gehörte Skopelos der venezianischen Familie Gizis.

Украденный контейнер, как оказалось, принадлежал Люциферу.
Der Container, der gestohlen wurde, gehört Lucifer.

Ланселот отныне принадлежал тебе.
Lanzelot von nun an dir gehört.

Этот дом долгое время принадлежал моей семье.
Es gehört meiner Familie schon eine lange Zeit.

Много раз, для тех, кто принадлежал моему господину.
Viele Male, für diejenigen, die meinem Dominus gehörten.

Принадлежал Джерри Гарсии,
Gehörte Jerry Garcia

Этот световой меч принадлежал Люку.
Das Lichtschwert gehörte Luke.

Принадлежал моей матери.
Sie gehörten meiner Mutter.

Лейтенант… Этот дом принадлежал шерифу Корбину.
Lieutenant… diese Hütte gehörte Sheriff Corbin.

Этот фургон принадлежал и управлялся твоим личным героем физики.
Dieser Van war im Besitz und wurde gefahren von deinem persönlichen Held der Physik.

Амбар, в котором спрятался Джон Вилкс Бут принадлежал Тобиасу Сперлоку.
Die Scheune, in der sich John Wilkes Booth versteckte gehörte Tobias Spurlock.