ПРОВОДИМ - перевод на Немецком

verbringen
проводить
тратить
прожить
побыть
machen
делать
заниматься
так
устроим
превратить
приготовить
заставить
поступают
провести
führen
водить
ездить
вождение
за руль
вести
управлять
кататься
прокатиться
едем
отвезти
durchführen
veranstalten
устроить
организовать
проводите
проводим
проходят
begleiten
сопровождать
пойти
проводить
поехать
присоединиться
аккомпанировать
идти

Примеры использования Проводим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Моменты, которые мы проводим вместе за столом, становятся бесценными.
Momente, die wir gemeinsam am Tisch verbringen, sind die wertvollsten.
Мы проводим последнюю проверку перед тем как отключить энергию.
Davor machen wir eine letzte Bucht-Kontrolle.
Почему мы проводим один из них здесь?
Wieso verbringen wir einen von ihnen hier?
Это нейро- психологический тест, который мы проводим для игроков перед началом сезона.
Das ist ein neuropsychologischer Test, den wir mit Spielern vor der Saison machen.
И мы прекрасно проводим около трех месяцев вместе.
Wir verbringen gute drei Monate im Jahr auf Urlaub zusammen.
В студии мы проводим множество экспериментов.
In diesem Studio machen wir eine Menge Experimente.
Да, мы проводим много времени вместе.
Wir verbringen viel Zeit zusammen.
Мы просто проводим тесты.
Wir machen nur ein paar Tests.
Уже сегодня мы проводим три миллиарда часов в неделю за онлайн играми.
Derzeit verbringen wir 3 Milliarden Stunden pro Woche mit Online-Spielen.
Затем мы и проводим тесты.
Deshalb machen wir ja die Tests.
Мы проводим наши дни играя и рисуя.
Wir verbringen unseren Tag mit Schauspielen und Malen.
Мы все еще проводим тесты.
Wir machen noch Tests.
Мы проводим досуг в музее математики.
Wir verbringen unsere Freizeit im Mathemuseum.
Мы проводим много времени вместе.
Wir verbringen viel Zeit zusammen.
Мы проводим Рождество у своих детей.
Wir verbringen Weihnachten bei unseren Kindern.
Что мы проводим вместе много времени.
Dass wir viel Zeit miteinander verbringen.
Мы проводим тут слишком много времени.
Wir verbringen hier schon zuviel Zeit zusammen.
Подумайте о помещении, где мы проводим большую часть времени.
Denken Sie an den Ort, an dem wir die meiste Zeit verbringen.
Мы замечательно проводим время.
Wir verbringen eine schöne Zeit.
Мы много времени проводим вместе.
Wir verbringen viel Zeit zusammen.
Результатов: 161, Время: 0.0698

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий