Примеры использования Veranstalten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und kommt früh zurück, weil wir ein Barbecue veranstalten!
И вернитесь пораньше, потому что мы устраиваем барбекю!du dein Essen dort nicht veranstalten kannst.
Die Welt geht vor die Hunde und die veranstalten eine Gartenparty.
Picknicks veranstalten oder bezaubernde Naturwinkel bewundern.
заниматься спортом, устраивать пикники или просто любоваться уникальной природой.Lauren und Harley veranstalten am Wochenende eine Abschlussparty für Luke.
Лорен с Харли в честь Люка на выходных устраивают праздник.Denn ich werde auf jeden Fall ein Krimidinner veranstalten.
Ich dachte, wir könnten unser nächstes DAR-Treffen hier veranstalten.
Ich sollte eine Brunch veranstalten, damit dich jeder kennen lernen kann.
Wir veranstalten eine Talentshow!
Wir veranstalten hier ein Spektakel.
Мы устроим здесь великий праздник.Wir veranstalten ihm zu Ehren einen Ball.
Мы устроим бал в его честь.Richtig, dass die noch eine schöne Schredder-Party veranstalten.
Dass sie morgen Abend eine Spendenauktion veranstalten.
Würde dein Vater nicht immer diese Samstag-Nacht-Orgien veranstalten.
Если бы твой отец не устраивал, вечно, эти субботние оргии.Anstatt dieser grausamen Hinrichtungen veranstalten wir symbolische Hungerspiele.
kommst du mit und wir veranstalten ein Männerwochenende.
ты поедешь со мной. Наконец- то мы устроим человеческий мальчишник.Und wenn wir einen Wettstreit veranstalten?
Почему бы нам не устроить соревнование?Sie veranstalten die klassische Tyrannei hier in den USA.
Wir veranstalten jetzt Kindershows?
Теперь мы выступаем перед детьми?An diesem Tag veranstalten die Mitgliedsbrauereien verschiedene Aktivitäten.
В этот день военкоматы проводят различные мероприятия для военнослужащих.
