Примеры использования Раскрыть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Если бы я смогла раскрыть это дело.
Я знаю почему ты так сильно хочешь раскрыть это дело.
Можете пытать меня или резать- я не смогу раскрыть пароль даже если бы и захотел.
Selbst wenn man mich foltert, könnte ich das Passwort nicht preisgeben.Нам известно об угрозах Бейли раскрыть ваши махинации с экзаменами.
которую им предстоит раскрыть.
Она не рискнет раскрыть его.
Sie wird es nicht riskieren, ihn zu entlarven.Полагаю, нам лучше раскрыть это дело.
Dann schlage ich vor, dass wir besser den Fall lösen.Что означает, что вы не можете раскрыть, что Мартин- Себастьян Иган.
Was bedeutet, dass Sie nicht preisgeben dürfen, dass Martin Sebastian Egan ist.и она хочет раскрыть это дело.
Sie will die Sache aufklären.Я думаю, Сид угрожал раскрыть этот трюк.
Ich glaube, Syd hat gedroht, diesen Trick aufzudecken.Тебе нужно только раскрыть свой разум.
Джентльмены, я собираюсь раскрыть цель вашей миссии.
Messieurs! Ich möchte Ihnen jetzt das Ziel lhrer Mission enthüllen.можешь раскрыть всех нас.
riskierst du, uns alle zu entlarven.Особенно те, что вам не удалось раскрыть.
Besonders solche, die Sie nicht lösen können.Есть ли причины прятать их вместо того, чтобы раскрыть их?
Gibt es einen Grund, warum Sie sie versteckten, anstatt sie einzureichen und aufzudecken?Он спасал жизнь, пока я пытался раскрыть убийство.
Während ich einen Mord aufklären wollte, rettete er ein Leben.кто я, но ты не можешь раскрыть свое прикрытие.
deine Deckung darf nicht auffliegen.Ii. Когда мы по закону обязан раскрыть вашу личную информацию.
Ii. Wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Ihre persönlichen Daten offenzulegen.мы должны вместе раскрыть это дело.
wir diesen Fall zusammen lösen müssen.заставить раскрыть личность Локсета.
LokSats Identität aufzudecken.
