ENTDECKEN - перевод на Русском

исследовать
erkunden
erforschen
untersuchen
entdecken
erforschung
zu forschen
auskundschaften
обнаружить
finden
entdecken
erkennen
feststellen
herauszufinden
aufzuspüren
lokalisieren
ermittelt werden
nachzuweisen
открыть
öffnen
aufmachen
geöffnet werden
offen
entdecken
найти
finden
suchen
herausfinden
aufspüren
bei der suche
besorgen
holen
узнать
wissen
herausfinden
erfahren
lernen
sehen
fragen
kennenlernen
erkennen
hören
finden
заметить
sehen
zu bemerken
feststellen
erkennen
übersehen
aufgefallen
entdecken
beachten
wahrzunehmen
hinweisen
раскрыть
lösen
aufklären
aufzudecken
öffnen
enthüllen
zu offenbaren
verraten
preisgeben
zu entlarven
auffliegen
обнаружения
erkennung
entdeckung
detektion
erkennen
aufdeckung
auffinden
entdecken
erfassung
nachweis
gefunden wurde
открытие
öffnen
eröffnung
entdeckung
enthüllung
entdecken
erfindung
erkenntnis
vernissage
einweihung
fund
обнаружите
finden
entdecken
feststellen
herausfindet
offenlegt
исследуйте
erkunden
erforschen
untersuchen
entdecken
erforschung
zu forschen
auskundschaften

Примеры использования Entdecken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
zeigt die edlen und romantischen entdecken.
показывая благородный и романтичный обнаружения.
Also, wo ist es? Wo kann man sie entdecken?
Так, где это? Где их можно найти?
Sie werden dann ein neues Land und einen neuen Menschen entdecken.
Открытие нового мира и нового человека.
Wie Sie den Ursprung eines Konfliktes in Ihrem eigenen Leben entdecken.
Как обнаружить источник конфликтов в своей собственной жизни.
Aber vielleicht sollte man das Entdecken dieser Fähigkeiten einem medizinischen Experten überlassen.
Но, возможно, открытие этих способностей лучше оставить медэксперту.
müssen Sie sie zuerst entdecken.
нужно сперва их обнаружить.
Freut mich, machte Sie etwas entdecken, und herzlich willkommen zum scanlines16. com haben.
Рад, что вы обнаружите что-то, и приветствуем scanlines16. com.
Und Sie entdecken auch, dass Teile der Welt systematisch abgeschnitten sind.
Вы обнаружите что существуют части земного шара, которые систематически отсекаются.
Auf dem Gelände der Prager Burg entdecken Sie die dreischiffige Basilika des Hl.
В ареале Пражского Града Вы найдете трехнефную базилику Св.
Zwei Schauspieler entdecken, sie sind Cousins.
Это история о двух актерах, которые обнаруживают, что они кузены.
Was Sie entdecken… Über sie, über sich selbst.
Что вы откроете… о ней.
Aber was, wenn Sie in der Zukunft etwas entdecken?
Но что, если они обнаружат что-то новое в будущем?
Mit Chéri-Bibi entdecken Sie die wilde Lust des Amazonas.
С Шери- Биби вы откроете дикий и чувственный мир Амазонки.
Wenn uns die Romulaner entdecken, bedeutet das den Tod.
Если ромуланцы нас обнаружат это означает смерть для всех.
Psychotherapeuten entdecken das Gehirn wieder.
Психотерапевты вновь открывают мозг.
Periscope ermöglicht es Ihnen, die Welt mittels dwell Video auszustrahlen und entdecken.
Перископ позволяет вам транслировать и открывать мир с помощью опережения видео.
Hofer muss dahin kommen, sonst entdecken sie uns gleich.
Хофер должен прийти один, иначе они сразу обнаружат нас.
Die Israelis entdecken Europa wieder.
Израильтяне заново открывают Европу.
Sie entdecken das Fragment von Major Eustaces Manschettenknopf.
В гостиной Вы нашли кусочек от запонки майора Юстаса.
Wenn sie Lymphknoten in den Füßen entdecken, werde ich meine Socken ausziehen.
Я сниму носки тогда, когда на ногах обнаружат лимфоузлы.
Результатов: 228, Время: 0.1551

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский