РЕШИТЕ - перевод на Немецком

• entscheidet
• wollen
• lösen sie
• denken
• beschließt
• entscheiden
• wollt
• willst
• sich entschließen

Примеры использования Решите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Решите ли вы следовать или нет, делайте как хотите.
Ob ihr euch entscheidet uns zu folgen oder nicht, macht was ihr wollt.

Если вы решите отвернуться от меня, от своей страны.
Wenn ihr es vorzieht, mir und eurem Land den Rücken zu kehren.

Если решите умереть, пожалуйста, делайте это тихо.
Wenn Ihr beschließt zu sterben, tut es bitte leise.

Решите это с ним.
Das müsst Ihr mit ihm ausmachen.

Разумеется, если решите, что не нуждаетесь во мне, я не расстроюсь.
Falls Sie entscheiden, dass ich für Sie unnütz bin, ist das kein Problem.

И если ты или твой друг решите укусить меня, у вас есть два варианта.
Und wenn du oder dein Freund mich beißen wollt habt ihr zwei Möglichkeiten.

А если вы решите снова перейти в твердое состояние?
Und wenn Sie sich entscheiden, wieder feste Form anzunehmen?

Но я испугалась, что вы решите, будто это я убила Жюстину.
Aber ich hatte Angst, dass Sie annehmen würden, ich hätte Justine ermordet.

Решите, кто ваши друзья.
Entscheiden Sie, wer Ihre Freunde sind.

Решите избавить свою жизнь от негативного.
Entscheiden Sie sich Ihr Leben von Negativität zu befreien.

Что бы вы решите, как представляющие же, однако GeoGebra.
Was auch immer Sie wählen, als Vertreter der gleichen, jedoch GeoGebra.

Поддержите семью: наконец решите жилищную проблему».
Die Familie fördern: Löst endlich das Wohnungsproblem.

Ну ладно. Дайте знать, когда решите.
Lasst es uns wissen, sobald ihr euch entschieden habt.

Если вы сегодня же все не решите.
Einigt ihr euch nicht, heute noch, kündige ich.

Иди. Ты и Светлана решите все.
Geh nur. Du und Svetlana regelt das schon.

Как вы решите.
Wie Sie meinen.

Дайте мне знать, что вы решите.
Lasst mich wissen, wozu ihr euch entschieden habt.

Скажите" нет", если решите, что это чересчур.
Sag nein, wenn du findest, es wird zu viel.

Проблему вы не решите.
Damit können Sie das Problem nicht regeln.

Как вы решите, какие страны должны получать дешевые кредиты
Doch wie entscheidet man, welche Länder preiswerte Kredite oder vergünstigte Impfstoffe bekommen,