Примеры использования Рождается на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Каждый человек рождается, взрослеет и умирает.
Jeder Mensch wird geboren, dann wächst er auf und stirbt.Человек рождается.
Man wird geboren.Из 5. 000 детей рождается без.
Eines von 5000 Babys wird geboren ohne.У Гилраэнь рождается сын- Арагорн.
Gilraen wird schwanger und gebiert einen Sohn, Aragorn.Оно рождается из того, что его сжигает.
Мужчина рождается из чрева женщины лишь на краткое время.
Любовь рождается только из глубокого понимания мотивов и чувств ближнего.
Liebe kann nur aufkeimen, wenn ihr die Motive und Gefühle eures Nachbarn gründlich versteht.Вскоре у них рождается ребенок.
Через кровь и боль рождается совершенство.
Aus Blut und Schmerz entstammt Perfektion.Каждую минуту рождается простак.
Ein Trottel geboren jede Minute.Может быть, у тебя рождается ребенок или будет землетрясение.
Так как же можно доказать, что нейрон рождается в определенное время?
Wie beweist man, dass ein Neuron zu einer bestimmten Zeit entstanden ist?Именно там рождается новое.
Сен- Жермена:" Действие рождается из Безмолвия.
Saint-Germain:„Aktivität, geboren aus der Stille“.У Хейли и Нейтана рождается дочка.
Gracinda und Manuel bekommen eine Tochter.Большой взрыв" в малых масштабах. И рождается новая звезда из умирающей.
Ein bigbang im kleinen maßstab ein neuer stern aus einem sterbenden heraus geboren.BodogLife рождается.
BodogLife ist geboren.Будь благословен… крестьянин, который рождается, ест и умирает,
Центральное существо есть то, которое не рождается, не эволюционизирует, но руководит всей индивидуальной манифестацией.
Das zentrale Wesen ist das, was nicht geboren wird, sich nicht entfaltet, doch der gesamten individuellen Schöpfung übergeordnet ist.это также учреждение, но которое рождается с целью гарантиpовaть индивидуума.
