СВЯЩЕННОЕ - перевод на Немецком

• heilige
• die Heilige
• heiliger
• heilig
• heiligen

Примеры использования Священное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для шамана и его людей это священное место.
Für den Schamanen und sein Volk ist es ein heiliger Ort.

Узрите священное знамя Франкии.
Seht her, die heilige Flagge von Franzien.

Это мое священное пространство.
Das ist mein heiliger Ort.

Египетский голубой лотос- священное растение, распространенное в древнеегипетских прудах.
Der Blaue Lotos galt im alten Ägypten als heilige Pflanze.

Это священное оружие.
Es ist eine heilige Waffe.

Священное нижнее белье?
Heilige Unterwäsche?

У вас было паа' тем' фар… священное видение.
Sie hatten einen pagh'tem'far, eine heilige Vision.

Тогда это священное место.
Dann ist es eine heilige Stätte.

Тогда что случится, если поджечь священное дерево?
Was wäre, wenn der heilige Baum verbrennen würde?

Жилетка помощника менеджера это священное одеяние.
Die Weste des stellvertr. Managers ist eine heilige Robe.

Нахмонидес, священное письмо.
Nachmonides, der heilige Brief.

Только бы Священное Писание успеть переписать до смерти.
Nun muß ich die Heilige Schrift überschreiben, bevor ich sterbe.

Это священное сердце Иисуса.
Das ist das Heilige Herz von Jesus.

Священное сердце Господа есть везде,
Das Heilige Herz ist überall.

Священное писание учит нас доброте,
Die Heilige Schrift lehrt uns,

Об этом говорит нам Священное Писание.
Das sagt uns die Heilige Schrift.

Это он… извращает слова бога… используя священное писание.
Er beleidigt ihn, verdreht Gottes Wort und missbraucht die Heilige Schrift.

Священное масло от понтифика,
Heiliges Öl vom Pontifex,

Это священное обязательство, гораздо сильнее, чем какие-либо.
Es ist ein heiliges Band, viel stärker als irgendwelche.

Но мы принесли вам священное масло из.
Aber wir bringen heiliges Öl aus.