СТРАННЫЙ - перевод на Немецком

• seltsam
• komisch
• merkwürdig
• eigenartig
• sonderbar
• schräg
• verrückter
• Odd
• unheimlich
• bizarre
• Weird

Примеры использования Странный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он странный.
Er ist seltsam.

Но он странный.
Aber es ist schräg.

Он… он просто немного странный.
Er ist… er ist ein wenig komisch.

Просто… это был очень странный день.
Es… es war einfach so ein verrückter Tag.

Вы такой странный.
Sie sind so eigenartig.

Странный способ охотиться.
Odd Weg zu jagen.

Немного странный в этом шлеме, но.
Etwas merkwürdig mit dem Helm, aber.

Странный, но получше.
Unheimlich, aber besser.

Он какой-то странный.
Er ist irgendwie schräg.

Ты странный.
Du bist seltsam.

Нет, он слишком странный.
Nee, er ist mir zu komisch.

Это был отвлекающий но странный шаг.
Das war eigenartig, aber auch bewegend.

Это странный порыв защитить тебя.
Es ist der bizarre Impuls, dich zu beschützen.

Странный Отряд ПОБЕДИТ!- прокричал Странный Отряд хором.
Odd Squad, FÜR DEN SIEG!”, brüllten die Mitglieder von Odd Squad gleichzeitig.

Тебя преследуют отчаявшиеся мужики с зеркалками, а странный я?
Du wirst von verzweifelten Übergewichtigen mit Digitalkameras gehetzt und findest mich merkwürdig?

Ты считаешь, что я странный.
Du findest mich seltsam.

Господи, какой ты странный.
Du bist schräg.

Нет, не странный.
Er ist nicht komisch.

Не знаю, он странный.
Keine Ahnung. Er ist unheimlich.

Странный Эл сделал пародию на мою песню?
Weird Al" parodiert meinen Song?