УМНЫЕ - перевод на Немецком

• kluge
• schlau
• intelligente
• clevere
• smart
• weise
• schlaue
• klug
• intelligenten
• klugen
• schlauen
• clever
• intelligent
• intelligenter
• cleveren

Примеры использования Умные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Умные клиенты никогда не покрывали бы всю цену.
Intelligente clients würde niemals ganze Preis.

Они очень умные.
Die sind schlau.

У нас умные Android TV Box стимулирование сбыта по удивительной цене на Рождество- декабрь.
Wir haben klug android tv box Verkaufsförderung mit tollem Preis im Weihnachtsmonat-Dez.

Умные люди.
Schlaue Leute.

Даже очень умные люди могут ошибаться.
Auch sehr kluge Menschen können irren.

Умные, преданные, молодые люди,
Clevere, engagierte, junge Leute,

Умные» вспомогательные системы- такие, как iQ flow control- играют при этом ключевую роль.
Intelligente Assistenzsysteme wie iQ flow control spielen dabei eine Schlüsselrolle.

Мы тоже умные.
Wir sind auch schlau.

Конечно, мы все умные, но он- то в очках.
Wir sind alle klug, aber er trägt'ne Brille.

Умные мальчики.
Schlaue Jungs.

Умные» продукты- основа эффективности.
Wirtschaftlichkeit fußt auf intelligenten Produkten.

Умные люди делают глупости.
Kluge Menschen machen dumme Dinge.

Умные ребята.
Clevere Burschen.

Индейки красивые и умные птицы.
Truthähne sind intelligente Tiere.

они там по-настоящему умные, талантливые….
die Leute da sehr schlau und talentiert sind….

Умные и добрые братья Сальваторе,
Die klugen und zuvorkommenden Salvatore Brüder,

Но у них умные друзья, которые начинают догадываться.
Aber sie haben schlaue Freunde und diese Freunde durchschauen es langsam.

Умные и находчивые люди.
Klug, und ein findiges Volk.

Умные технологии от FläktGroup делают наши дома лучше.
Mit der intelligenten Technik der FläktGroup wird unser Zuhause besser denn je.

Умные деньги переезжают на север.
Das kluge Geld zieht nach Uptown.