Примеры использования Вечерам на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А по субботним вечерам мы смотрим UFC.
Он учился на врача и работал по вечерам билетером в кинотеатре.
Огород, который пахнет травами днем… и жасмином по вечерам.
Сейчас я- помощник юриста и по вечерам учусь на юрфаке.
Teď jsem právní asistent a po nocích studuju práva.Ну, ты же обычно работаешь по вторничным вечерам.
Jo no, ale v úterý večer vždycky děláš.Он… ему нравится работать по вечерам.
Rád pracuje v noci.Не знаю, малолетка, которая… зависает в барах по вечерам.
Nevím, nezletilá… co se po nocích poflakuje po barech.Я делал рагу для моих детей по воскресным вечерам.
Dělával jsem ho svým dětem v neděli večer.Втирайте его по утрам и вечерам.
Trochu si ho naneste ráno a večer.Да, по вечерам вторника?
Jo, v úterý večer?которая заглядывает сюда по субботним вечерам.
kteří tudy prochází v sobotu večer.По тем вечерам, когда твоя мать бьiла на работе?
И( всегда) поминай имя Господа твоего по утрам, и вечерам перед заходом солнца.
Ale vzpomínej jména Pána svého za zory ranní i s večerem.Да, Томас здесь по вечерам в субботу, но мы накрываем отличный стол в хорошей компании.
По вечерам я делал все возможное,
V noci jsem dělal všechno možné,Пo вечерам обычно дома,
Po večerech zůstává doma.А теперь по вечерам я снаружи собственного дома смотрю на детей через стекло.
A pak se sám v noci přistihnu před mým zatraceným domem, jak hledím na své děti skrze okna.По выходным а по вечерам сворачиваться в калачик и смотреть фильмы.
O víkendu budem chodit do IKEY a po večerech se budem mazlit a koukat u toho na filmy.выводи его на прогулку или пробежку по утрам и вечерам.
proběhnout každé ráno a každý večer.По вечерам я буду дома, если не вызовут. Прибавка к жалованию
Byl bych v noci doma, pokud by nezavolali,
