ВЫГЛЯДЯТ - перевод на Чешском

• vypadají
• vypadaj
• se zdají
• nevypadají
• vypadá
• vypadat
• vypadaly

Примеры использования Выглядят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои цыпочки выглядят отлично.
Moje holky vypadaj skvěle.

потому что дети выглядят испуганными.
protože ty děti vypadaly vyděšeně.

Как же должно быть выглядят уборные?
Záchody tu ale musí vypadat.

На вид эти ребята выглядят неплохо.
Tihle týpci vypadaj v pohodě.

два платья выглядят одинаково.
aby oboje šaty vypadaly stejně.

Видишь ли, теперь они считают, что люди выглядят именно так.
Myslí si, že takhle nějak by měli lidé vypadat.

Мышцы на спине выглядят очень крепкими.
Jeho zádový svaly vypadaj vážně solidně.

Итак, как некоторые характерные испытания выглядят?
Jak by tedy některé konkrétní výzvy vypadaly?

потому что мои фото выглядят немного устаревшими.
začínají vypadat zastarale.

дети в этой глуши выглядят как Филадельфийские гангстеры?
děcka uprostřed ničeho vypadaj jako gangsteři z Philly?

Все эти сучки выглядят одинаково.
Ty krávy vypadaj všechny stejně.

Я в курсе, как выглядят волшебники.
Vím, jak čarodějové vypadaj.

Потому что твои волосы выглядят по-настоящему спутанными.
Páč tvý vlasy vypadaj fakt rozcuchaně.

Они выглядят неплохо.
Nevypadá to tak zle.

Выглядят счастливыми.
Vypadali šťastně.

Они выглядят заинтригованными, но пока рано радоваться.
Zdá se, že je to zaujalo, ale nesmíme být samolibí.

Вот так выглядят наши страхи в прессе в долгосрочной перспективе.
Takže takhle vypadal náš strach v průběhu času podle médií.

Выглядят увлеченными друг другом.
Vypadali dost oddaně.

Люсьен, как выглядят эти существа?
Luciene, jak to vypadalo?

Примерно так выглядят их устройства в первом случае,
Takhle vypadala jejich výbava při prvním pokusu,