ВЫ ПОЛУЧИТЕ - перевод на Чешском

• dostanete
• obdržíte
• získáte
• budete mít
• dám vám
• budete dostávat
• získat
• vám zajistí
• nedostanete
• dostaneme
• dostaneš
• budeš mít

Примеры использования Вы получите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я удостоверюсь, Вы получите ключ.
Já se ujistím, že dostaneš klíč.

Когда ее увенчает серебро из Галлии, вы получите, что хотите.
Až ji zastřeší stříbro z Galie, budeš mít, co jsi chtěl.

Вы не получите от меня засекреченную информацию.
Ode mě ale žádné tajné informace nedostanete.

От меня ответов вы не получите.
Ze mě nic nedostanete.

Возвращайтесь к работе, или вы не получите ничего.
Zpátky do práce nebo nedostanete nic.

Ну, я не думаю, что вы получите работу.
No, myslím že tuhle práci nedostanete.

В случае успешного проведения миссии,… Вы все получите премию в$ 20, 000.
Při úspěchu akce dostane každý bonus 20 tisíc dolarů.

Но чтобы прояснить, вы не получите оплату, пока не закончатся кексы.
Ale aby bylo jasno, nemůžete dostat zaplaceno, dokud dortíky nebudou pryč.

Стрелки, вы получите магазин на 5 патронов
Střelci dostanou 5ranný zásobník

Вы не получите эти дни назад.
Nebudeš dostat ty dny zpátky.

В GeekBuying, вы получите удовольствие от покупок.
Na GeekBuying, chystáte dostat zábavu v nakupování.

Сэр, вы получите пищу и кров.
Pane, zajistíme vám jídlo a přístřešek.

Вы получите номер телефона,
Dáme vám telefonní číslo,

Не удивлюсь если вы получите Макналти.
Nebudu se divit, kdybyste dostal McNultyho.

мой юный друг разбогатеем, вы получите противоядие.
můj mladý přítel bohatí, dáme vám protilátku.

Ладно, веселье по расписанию, Вы получите то что сделали!
Tak dobře, programe zábavy, dám ti co proto!

Вы получите временные полномочия,
Obdržíte dočasné pověření,

Вы получите новую идентичность.
Dostaneš novou identitu.

Вы получите то, что принадлежит вам по праву.
Dostaneš, co je po právu tvoje.

Вы получите свой цитоглобин.
Dostal byste svůj cytoglobin.