ГОЛОД - перевод на Чешском

• hlad
• hladomor
• hladovění
• hladový
• hladu
• hladem
• hlady
• hladovějící
• podvýživa

Примеры использования Голод на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Разница между аппетит и голод.
Jaký je rozdíl mezi chutí k jídlu a hladem?

Все лучше, чем голод.
Lepší než umřít hlady.

Гипотермия, голод.
Hypothermie, hladovění.

Это все голод.
Umírám hlady.

Может ли человечество избежать краха, к которому ведет голод?
Může se lidstvo vyhnout kolapsu způsobenému hladem?

чтобы утолить голод- да.
abych neumřel hlady. Ano.

Голод, паранойя.
Hladová, paranoidní.

Я чувствую голод.
Cítím se hladová.

Без родителей, наркотики, голод.
Bez rodičů, s drogama, hladové.

Всадник Голод с нами!
Jezdec Hladu je tu!

Мой голод нельзя утолить.
Moje touha není nikdy uspokojena.

У меня был голод, и ты его удовлетворил.
Měla jsem chuť. Tys ji ukojil.

Все эти войны, голод, наводнения и землетрясения отвечают определенным нуждам.
Tyto války, hladomory, záplavy a zemětřesení vyhovujou přesně stanoveným potřebám.

Голод будет нарастать, пока не утолишь его.
A hlad poroste, dokud se nenakrmíš.

Голод стал самым страшным врагом сулиотов.
Hildeoch se nakonec stal vazalem mocnějšího kmene Herulů.

Голод в Риме.
Prostranství v Římě.

Голод тут не причем.
Na hladu nezáleží.

Голод откроет твою истинную натуру.
Strádání odhalí tvou pravou povahu.

Его голод невозможно утолить.
S hladem, který nelze ukojit.

И этот голод скоро нужно будет утолять?
A budete hladovější. Hladovější po čem?