Примеры использования Господина на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты сидел в ряду, из которого обстрялили господина.
У Интерсекта и господина Граймза странно- взаимозависимые отношения.
И оставила одежду его у себя до прихода господина его в дом свой.
Tedy schovala roucho jeho u sebe, až přišel pán jeho do domu svého.Здесь нет никакого господина Хойберга.
Tady není žádný pan Hojbjerg.Он твой путь в Беббанбург, как господина и учителя.
Je tvojí cestou zpátky k Bebbanburgu, jako šlechtic a pán.городского кукольника и господина Тайну.
městské slečinky a pan tajemný.один слуга не больше господина своего.
žádný služebník není větší než jeho pán.Рада представить вам нашего нового члена городского совета, господина Дейтака Тарра.
S radostí vám přestavuji nejnovějšího člena rady, Pan Datak Tarr.Думаю, господина Панду.
Pan Panda, myslím.Можно мне господина Фогеля?
Те два господина, прямо там.
В фойе вас ждут два господина.
V hale jsou dva pánové, co tě chtějí vidět.их Прекрасных Дам Господина и Раба.
dámy, páni a otroci.В честь помолвки моей дочери и господина Харви Йетса.
A to si užijete… na počest zasnoubení mé dcery s panem Harveyem Yatesem.Дело Кайпо. Очная ставка госпожи Онг и господина Ларго Винча.
Případ Kay Pu, rozhovor mezi slečnou Malunai Angovou a panem Largo Winchem.Итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателейна жатву Свою.
Protož proste Pána žni, ať vypudí dělníky na žeň svou.Господина Хамида, пожалуйста.
Что угодно для моего господина.
Cokoliv pro mého Pána.Франческо ступай во имя Господина нашего Иисуса Христа.
Františku jdi ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.Ты и рабы господина твоего, которые пришли с тобою;
