ДИАГНОЗ - перевод на Чешском

• diagnóza
• diagnostika
• diagnózu
• diagnózy
• diagnózou
• diagnostikovat
• diagnostikována
• diagnostikoval

Примеры использования Диагноз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это диагноз поставлен врачом?
Tato diagnóza byla stanovena doktorem?

Потому что диагноз можно обойти.
Protože můžete jít až za diagnózu.

Диагноз: острый синдром Стендаля.
Diagnósa: Akutní Stendhalův syndrom.

Диагноз-" психопатка".
Diagnistikováno jako psycho.

И с помощью одной вероятно отредактированной в Фотошопе картинки с телефона диагноз не поставить.
A jedna photoshopem upravená fotka z mobilu, není důkaz pro diagnózu.

Нет, официально диагноз не ставили.
Ne, nikdy jsem nebyl oficiálně diagnostikovaný.

В 1972 году мне поставили смертельный диагноз.
V roce 1972 u mě byla objevena smrtelná choroba.

Твои отношения с отцом это диагноз.
Tvůj vztah s otcem je psychotickej.

Я могу лишь поставить диагноз.
Můžu ji jen popsat.

сможем быстрее поставить ей диагноз.
tím dostaneme víc informací, a tím rychleji určíme diagnózu.

Алкоголик… был в психбольнице. Диагноз.
Alkoholik, byl v blázinci, hyperdialis.

И, я полагаю, ипохондрия Карла это само_ диагноз_ месяца.
A já jsem uhodla našeho hypochondra Carla a jeho samodiagnózu měsíce.

С каких это пор вы ставите диагноз?
Od kdy, Vy určujete diagnosu?

Я не оспариваю ваш диагноз.
Nezpochybňuju váš úsudek.

С тех пор, как мозгоправы поставили мне диагноз" Психопатия с параноидальными компонентами".
Co mě cvokaři označili jako sociopatku s paranoidníma představama.

И он поставил мне диагноз синдром Шалафта.
A ten u mě zjistil Shalaftův syndrom.

Если это правильный диагноз“ финансового кризиса",
Je-li tato diagnóza„ finanční krize“ správná,

Характеристика заболевания Лабиринтит- симптомы, диагноз, лечение и этиология( причины)- Медицинский справочник« МоноМед».
Prolaktin (česky)Prolaktin, hyperprolaktinémie, diagnostika, léčba, poradna lékaře Portály: Medicína.

Фибромиалгии: диагноз, врач ревматолог опирается на ACR 1990 критериев классификации заболевания( критерии предназначены главным образом для клинических испытаний,
Fibromyalgie: diagnóza, lékař revmatolog spoléhá na ACR 1990 kritérií pro klasifikaci nemocí( kritéria určený především pro klinické zkoušky,

Дополнительные испытания, если врач диагноз, что у вас анемия, они собираются выполнить дополнительные тесты для определения основной причины анемии для определения способа лечения анемии успешно.
Další testy, pokud lékař diagnostikovat, že mít anémii, oni budou chtít spustit další testy ke stanovení příčiny anémie jak úspěšně léčit anémii.