ДОГАДАЛСЯ - перевод на Чешском

věděl
знал
узнал
понять
известно
уверен
došlo
понял
произошло
было
случилось
подумал
закончилось
дошло
осознал
состоялась
кончилось
napadlo
подумал
решил
пришло в голову
придумал
идея
мысль
напало
вспомните
задумывался
осенило
přišel
пришел
потерял
приехал
подошел
появился
здесь
узнал
вошел
прибыл
зашел
poznal
узнал
познакомиться
знал
встретил
понять
познать
знакомству
víš
знаешь
понимаешь
известно
помнишь
ты узнал
ты в курсе
видишь
nenapadlo
не думал
не подумал
не приходило в голову
не додумался
задумывался
не догадался
знает
известно
понимает
в курсе
узнал
видит
hádat
спорить
ссориться
ругаться
гадать
драться
угадаю
догадаюсь
предположить
ссора
отгадаю

Примеры использования Догадался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если он догадался, нам необходимо принять меры.
Pokud to , budeme se s tím muset vypořádat.
И как я только до этого не догадался.
Že mě to nikdy nenapadlo.
Черт, как ты догадался?
No sakra. Jak to víš?
Нет, он сам догадался.
Ne, došlo mu to.
Как он обо всем догадался?
Jak na to přišel?
Эзра думает, что догадался, кто это.
Ezra si myslí, že .
Как ты догадался?
Jak ty to víš?
Даже я не сразу об этом догадался.
Ani mě to hned nenapadlo.
Думаю, он просто догадался.
Asi mu to prostě došlo.
И кто обо всем догадался?
A kdo na to všechno přišel?
Он догадался.
On to .
Как это ты, обо всем догадался,?
Jak to, že to všechno víš?
Да, я догадался.
Jo, to mi došlo.
Да, а как ты догадался?
Jo, jak to víš?
Милый, я думала, ты догадался.
Myslela jsem, že ti to došlo, zlato.
Но как… как ты догадался об этом?
Ale jak to víš?
И чтобы никто не догадался, что я была в это вовлечена.
A nikdo nesmí vědět, že jsem v tom byla zapletená.
Никто так и не догадался, что мне на самом деле нужно.
Nikdo nevěděl o co mi ve skutečnosti jde.
Еще ни один придурок не догадался.
Žádný blbec ještě nic nepoznal.
Как бы я об этом догадался?
Jak bych to mohl vědět?
Результатов: 112, Время: 0.1984

Догадался на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский