ДОГНАТЬ - перевод на Чешском

dohnat
догнать
наверстать
нагнать
заставить
довести
догонять
dohonit
догнать
нагнать
наверстать
поймать
chytit
поймать
ловить
взять
захватить
догнать
схватить
успеть
подхватить
попадись
подцепить
jít
идти
пойти
поехать
сходить
пора
бежать
зайти
вернуться
следовать
съездить
dostihnout
догнать
добраться
dohnal
догнать
довел
подтолкнуть
свел
dostat
взять
вернуть
поймать
затащить
вывести
посадить
увезти
достучаться
получить
попасть
doběhnout
сбегать
добежать
догнать
dohonila
настигло
догнать
nedoženeš

Примеры использования Догнать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты должен догнать ее.
Asi bys z ní měl jít.
Он не может нас догнать.
Nemůže nás chytit.
Они пытаются догнать тебя.
Snaží se tě dostat.
Нет, я просто пытался догнать его.
Ne, to jen-- já--já se ho jen pokoušel dohnat.
Мне его не догнать.
Nemohla jsem ho dostihnout.
И с того времени мы пытались вас догнать.
Od té doby se vás snažíme dohonit.
Я бы не смог догнать ее.
Ne že bych ji mohl doběhnout.
Обычно, я отделываю таких как ты, но я должен ее догнать.
Normálně bych to protahoval, ale musím ji chytit.
Хотите его догнать?
Chcete jít za ním?
Ты просил его догнать.
Řekl jsi mi, abych ho dohonila.
Мы должны догнать ее.
Musíme jí dostat.
уже не сможешь его догнать.
už Sasukeho nedoženeš.
должен догнать" Мустанг", чтобы получить его.
musíte dohonit toho Mustanga.
Я попытался его догнать, но.
Snažil jsem se ho chytit, ale.
Если бы они не забрали оружие, я бы предложил их догнать и выпороть.
Kdyby nám nevzali zbraně, tak bysme měli jít a dát jim pěknou lekci.
Полагаю, Пирс удалось нас догнать.
Pearcová nás asi konečně dohonila.
Надо придумать, как догнать этот эвакуатор.
Musíme nějak dohonit ten náklaďák.
Я не смог догнать его.
Nemohl jsem ho chytit.
Он не мог нас догнать.
Nemůže po nás už jít.
трудно будет их догнать.
už je nedoženeš.
Результатов: 153, Время: 0.344

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский