ДОСТАТОЧНО ХОРОША - перевод на Чешском

• dost dobrá
• dost dobré
• dost dobrý

Примеры использования Достаточно хороша на Русском языке и их переводы на Чешский язык

что если бы я была достаточно хороша… то она была бы в порядке.
bych byla dost dobrá… byla by v pořádku.

люди-- Если ваша жизнь, знаете, достаточно хороша, вам стоит просто заткнуться.
existujou lidi… váš život… když není dost dobrej, tak prostě držte hubu.

что никто не думает, что ты достаточно хороша… ни твоя мать,
že jsi dost dobrá. Ani tvá matka

которые имеют рука достаточно хороша, чтобы продолжать играть.
kteří mají ruce dost dobrý, aby se pokračovat ve hře.

Он не достаточно хороший актер для этого. Похоже, что в этом проблема.
Není dost dobrý herec, aby to prodal.

Когда мои картины будут достаточно хороши, чтобы их показывать.
Až má díla budou dost dobrá i pro kritiky.

Если вы будете достаточно хороши, чтобы вызов-.
Pokud bude dost dobrý, aby volání na.

Ты не достаточно хорош ни для вампиров, ни для демонов,
Nejseš dost dobrej pro upíry, démony

Достаточно хороший для мушкетеров, Тревел?
Dost dobrá i pro mušketýry, Tréville?

Не достаточно хорошее". Вот об этом я и собираюсь говорить.
Není dost dobrý." A o tom mám v plánu dnes mluvit.

Сейчас я достаточно хорош, чтобы быть ее отцом?
Teď jsem dost dobrej, abych byl její táta?

Но это было не достаточно хорош, мистер Холмс.
Ale to nebylo dost dobré, pane Holmesi.

Я никогда не чувствовала себя достаточно хорошей или достаточно худой достаточно симпатичной или достаточно умной.
Nikdy jsem se necítila… Dost dobrá nebo dostatečně štíhlá, Dost pěkná.

Достаточно хорошая.
Dost dobrý.

Стороны которой вы рисуете, или один достаточно хорош, что его не нужно улучшать.
Na kterou kreslíte, nebo jeden dost dobré, že není třeba zlepšit.

И никогда не стану достаточно хорош, так и незачем трепыхаться?
Že nikdy nebudu dost dobrej, tak proč to vůbec zkoušet?

Она никогда не будет достаточно хорошей для тебя, Мак!
Nikdy pro tebe nebude dost dobrá, Macu!

Достаточно хороший, чтобы… получить еще один шанс… с тобой?
Dost dobrý na to, abys mi dala… další šanci?

Когда же я буду достаточно хорош для них?
Co když pro ně nebudu dost dobrej?

Всегда не достаточно хорош.*.
Není dost dobré.