ТАК ХОРОША - перевод на Чешском

• tak dobrá
• tak dobře
• moc dobré
• tak dobrý
• tak dobré
• fakt dobrá
• tak skvělá

Примеры использования Так хороша на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так хороша.
Moc dobrá.

Твоя работа так хороша.
Tvoje práce je skvělá.

Неужели ты так хороша?
Seš tak dobrá, jo?

Брианна, ты так хороша в своем деле.
Brianno, v tom, co děláš, jsi tak skvělá.

Ты так хороша, милая.
Sluší ti to, zlato.

Келли Нимен так хороша, что не оставляет шрамов.
Kelly Niemanová je dobrá, nenechává jizvy.

Почему ты так хороша?
Jak to, že jsi tak dobrá?

Лаванда так хороша.
Ty levandule jsou moc pěkné.

Моя жизнь так хороша".
Můj život je tak skvělej.

И последняя партия так хороша, никогда такой даже не видывал.
Posledním jsme vychováni," Totě tak bohaté jako jsem kdy see'd.

Но эта тоже не так хороша, как ваша.
Ale pořád není tak pěkný jako váš.

Лесли так хороша во многих вещах и так плоха в этом.
Leslie je tak dobrá v mnoha věcech a tak špatná v tomhle.

Если Адская Кухня так хороша, почему ты сбежала сюда?
Když je v Hell's Kitchen tak skvěle, proč utíkat sem?

Жизнь не была так хороша с тех пор, как изобрели фаршированную пиццу.
Takhle šťastný jsem nebyl od doby, co vynalezli pizzu s plněným okrajem.

Так хороша! Но плохо для талии.
Je bezva, ale hrozně se po něm tloustne.

Ты была так хороша.
Byla jsi tak krásná.

Боже, она так хороша.
Bože, je tak fajn.

Эбби, твоя книга так хороша.
Abby, tvoje knížka je fakt dobrá.

Он выглядит лучше меня, но его жена не так хороша, как моя.
Vypadá líp než já, ale jeho žena není tak sexy jako ta moje.

Да. Признаюсь, она не так хороша, как раньше.
Jo, připouštím, že není tak milá, jak bývala.