Примеры использования Другая причина на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я знаю, что есть другая причина.
Vím, že máš jiný důvod.Я имею ввиду другая причина.
Значит, есть и другая причина.
Takže je nějaký jiný důvod.Но какая другая причина могла заставить леди предпочесть своему народу этих варваров?
Ale z jakého jiného důvodu by dáma dávala přednost těmto barbarům před svými vlastními?Тогда какая другая причина могла быть в этих встречах?
Poté z jakého jiného důvodu mohlo dojít k těmto setkáním?Должен признаться, была и другая причина.
Musím přiznat, že jsem měl i jiný důvody.У тебя есть другая причина, чтобы быть здесь?
Máš jiný důvod, proč tu jsi?Что если есть другая причина по которой мы держим" нас" в секрете?
Co když je tu nějaký jiný důvod, proč zůstáváme v utajení?Есть какая-то другая причина, из-за которой тебя могло так расстроить поведение Лины?
Existuje nějaký další důvod, proč by tě mohlo chování Liny tak zneklidňovat?Разве может быть какая-то другая причина, по которой мы оставляем вас в живых?
Je tu snad nějaký jiný důvod, proč bychom vás nechali žít?Нет, если есть другая причина, пожалуйста, я весь внимание.
Ne, pokud jsi měla i jiný důvod… prosím, jsem jedno ucho.А какова другая причина?
Co je ten druhý důvod?Есть другая причина почему я должен быть выше в списке.
Ještě jeden důvod, proč bych měl být na seznamu výš.Но есть и другая причина провести остаток дня с мистером Сама Приятность.
Ale je to aspoň další důvod, proč strávit den se strejdou Sluníčkem.Без обид, но есть другая причина, по которой я выбрал дорогу.
Bez urážky, ale to je další důvod, proč jsem si vybral tu silnici.Была другая причина.
Разве что есть другая причина тому, что он умчался в ее сторону.
Leda by k jejímu boku spěchal z jiného důvodu.Другая причина кроется в его одержимости секретностью.
Další příčinou je jeho zaujetí pro utajování.Она-- другая причина моего звонка.
Ona jejiný důvod Proto jsme zavolali.Есть другая причина, из-за которой Анненбург разозлилась на Эндрю?
Existuje nějaký jiný důvod, proč byla Annenburgová naštvaná na Andrewa?
