Примеры использования Звука на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Проверка звука в четыре, шоу в шесть, на Сансет марк.
Zvuková zkouška ve čtyři, vystoupení v šest, při západu slunce.Аудиофилы следуют за источниками звука.
Это правда, что качество звука намного лучше,
Je to pravda, co? Zvuková kvalita je lepšíВы можете увеличить частоту звука.
Můžete zvýšit zvukovou frekvenci.Ни единого звука.
показал анализ звука?
co odhalila zvuková analýza?TortoiseSVN по умолчанию устанавливает в систему три собственных звука.
TortoiseSVN má tři vlastní zvuky, které jsou nainstalovány ve výchozím nastavení.Она всего лишь хочет вернуться До проверки звука у Джулиет Барнс.
Chce se vrátit, než bude mít Juliette Barnesová zvukovou zkoušku.Нет звука.
Žádné zvuky.Копыта не издавали и звука на мхе.
Jeho kopyta nevydávali na mechu žádné zvuky.Выбор в качестве звука( обычный и HD).
ДВИГАТЕЛЬ РЕВЕТ Это шум, созданный идиотами, полный звука и ярости и ничего не значащий.
Tohle je hluk vyráběný idioty- zvučný a zuřivý a nic neznamenající.Появляется Walkman®- стильный портативный кассетный стерео плейер с качественным воспроизведением звука.
Objevuje se Walkman®- stylový osobní stereopřehrávač kazet s kvalitním zvukem.Инженеры должны часами возиться над созданием звука бочки.
Technici musí strávit hodiny nad zvukem kopáku.А то будут проблемы с клиппингом звука.
Budeme mít problém se zkresleným zvukem.сокращению загрязнения воздуха и звука загрязнения.
Вот почему я наняла людей, чтобы найти источник звука.
Буквально слово о музыке. Музыка- самый сильный тип звука, но он часто используется неправильно.
Hudba je nejmocnějším zvukem, který máme, často nevhodně použitý.Но… не смог произнести ни звука.
Ale… nevydal jedinou hlásku.Звука капель, барабанящих по зонту.
Zvuky dešťových kapek bušících do mého deštníku.
