ИСТИННОГО - перевод на Чешском

pravého
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečného
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
opravdového
настоящего
реальное
истинного
подлинного
pravdivé
правда
правдивы
верны
истинны
истиной
подтвердилось
pravé
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečné
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
skutečnému
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
pravý
настоящий
истинный
правый
единственный
подлинный
реальный
справа
нужен
подходит
подходящее
skutečný
настоящий
реальный
истинный
по-настоящему
правда
подлинный
существует
фактическое
opravdové
настоящие
реальные
по-настоящему
истинное
правда
подлинного
искреннее

Примеры использования Истинного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Просто одно из открытий моего истинного жизненного пути.
Jen ohromující odhalení mé pravé životní cesty.
Врагами Единственного Истинного Государства.
Nepřátelé jediného skutečného státu.
Единственного истинного бога.
Jediný pravý Bůh.
Моя группа- это безопасное место для истинного диалога.
Má skupina je přístřeším pro skutečný dialog.
затем началось медленное снижение истинного африканского духа.
pak začal pomalý pokles skutečné africké ducha.
Они никогда не посмеют использовать их против их истинного лорда и хозяина.
Nikdy by je nenapadlo použít je proti jejich skutečnému pánu.
Купон для истинного геймера!
Kupón pro opravdové hráče!
Или они, как минимум, служат ему заменой истинного объекта его гнева.
Nebo je přinejmenším využívá jako náhražky za pravý terč svého vzteku.
Оборотень не может украсть силу истинного альфы.
Vlkodlak nemůže ukrást sílu skutečné Alfě.
Я не хочу, чтобы они помешали в развитии твоего истинного потенциала.
Nechci, aby vás zastavit od dosažení svého skutečný potenciál.
Затем я обращу взор на истинного врага Господа.
A potom obrátím svou pozornost ke skutečnému nepříteli Boha.
Тогда вы не видели истинного зла.
Pak jste neviděl opravdové zlo.
Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет.
Pro skutečný optimismus však existuje jen málo důvodů.
Потому что до этого, я была скоромной журналисткой подражательницей с сердцем истинного журналиста.
Protože předtím jsem byla jen pokorná stážistka se srdcem opravdové novinářky.
Время от времени ты получаешь истинного хищника.
Jednou za čas se ale objeví skutečný dravec.
Слова истинного агента по рекламе.
Promluvila pravá publicistka.
Единственного истинного наследника ты трусливо убил.
Jediným pravým dědicem byla ta, kterou jste zbaběle zabili.
Вы никогда не сможете достичь истинного успеха, срезание углов
Si nikdy nemůžeme dosáhnout opravdový úspěch tím, osekávání
Для истинного отмщения, я не могу причинить тебе боль.
Pro pravou odplatu, jsem ti nemohl jenom způsobit bolest.
Так что, народ, вы купились на эту фигню про единого истинного бога?
Tak, lidi, vážně žerete ty nesmysly o jediném pravém Bohu?
Результатов: 171, Время: 0.0989

Истинного на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский