КОМНАТЕ - перевод на Чешском

• pokoji
• místnosti
• ložnici
• obýváku
• komnatě
• sále
• komoře
• pokoje
• pokoj
• místnost
• pokojích
• místností
• místnostech
• ložnice
• sálu

Примеры использования Комнате на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Процедура длится 4- 5 часов вы будете в комнате все время.
Trvá tak čtyři, pět hodin a celou tu dobu budete na sále.

Так вот после обеда вечером отец запирался в комнате и слушал музыку.
V každém případě každou noc po večeři, se zavřel v obýváku a poslouchal 45.

потому что в комнате слишком светло.
protože je v ložnici moc světla.

Я хочу заниматься любовью с тобой в каждой комнате этого дома.
Chci se s tebou milovat ve všech pokojích v domě.

Знаешь, чего не хватает этой комнате?
Víš, co tahle místnost potřebuje?

Ты помнишь о Своей комнате в вашингтоне?
A teď, vzpomínáš si na svůj pokoj ve Washingtonu?

он приведет нас к Янтарной комнате.
až nás dovede k Jantarové komnatě.

Нужно, чтобы это разместили в музыкальной комнате, Джеймс.
Potřebuji to v hudebním sále, Jamesi.

Я сам их проявляю в темной комнате.
Sám jsem je vyvolal v temné komoře.

У меня в комнате мертвая девушка.
V mém obýváku je mrtvá dívka.

Они спросили, нужно ли разжечь камин в гостевой комнате.
Ptali se mě, jestli mají rozdělat oheň v ložnici pro hosty.

Здесь есть комнате, где намного веселее, чем здесь.
Je tu spousta místností, kde je větší zábava než tady.

Есть или пить можно только здесь, в своей комнате запрещается.
Nesmíme pít ani jíst ve svých pokojích.

Он, кстати, в вашей старой учебной комнате.
Je to vaše stará studijní místnost.

Пpофeccор, расскажите нам о Тайной Комнате.
Paní profesorko, nemohla byste nám něco říct o Tajemné komnatě?

В темной комнате?
V temné komoře?

Организации по борьбе с наркотиками в одной комнате.
Špičky protidrogového boje v jednom sále.

Вот почему он хранит свои бумажники в комнате.
Není divu, že měl svou peněženku v obýváku.

Что заснуть было нелегко с Леонардом в соседней комнате подпевающим Элани Моррисет.
Že nebylo lehké usnout, když Leonard vedle v ložnici zpíval s Alanis Morrisette.

У них есть кровати в другой комнате.
Mají postele i v jiných místnostech.