КОНТРОЛИРОВАТЬ СВОИ - перевод на Чешском

• ovládat své
• kontrolovat své
• ovládnout své
• ovládat svoje
• kontrolovat svoje

Примеры использования Контролировать свои на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полагаю, он стал способен контролировать свои порывы к насилию.
Věřím, že je nyní schopný kontrolovat své násilné impulzy.

Теперь я не могу контролировать свои желания.
Nedokážu ovládat své sexuální pudy.

я научилась контролировать свои способности.
naučila jsem se ovládat své schopnosti.

как надо питаться и как контролировать свои порывы.
jak mám jíst a ovládat svá nutkání.

потому что не знаешь как контролировать свои силы.
protože neumíš ovládat svou moc.

Если я научу тебя контролировать свои способности, ты сможешь найти его.
Když tě naučím ovládat tvé schopnosti, dokážeš ho najít.

Билл может контролировать свои боевые рефлексы.
Bill dokáže kontrolovat jeho zaměřovací reflexy.

Как я могу контролировать свои человеческие эмоции?
Jak mám ovládnout své lidské emoce?

Контролировать свои желания.
Ovládáš svoje nutkání.

Мы можем контролировать свои действия, но не наши импульсы.
Můžeme ovládat naše jednání, ale ne pudy.

Яд позволит вам контролировать свои действия, пока вы спите.
Jed vám umožní kontrolovat vaše činy ve snu.

Мы не можем контролировать свои эмоции.
Nemůžeme ovládat naše emoce.

но я не мог контролировать свои конечности.
nemohl jsem kontrolovat moje vlastní končetiny.

Я все еще верю, что способна контролировать свои поступки.
Stále věřím, že ovládám své kroky.

Может, она пытается контролировать свои способности как-нибудь.
Možná se snaží nějak kontrolovat schopnosti.

Дэниел не мог контролировать свои эмоции, и он становился,
Daniel nemohl ovládat své emoce a byl agresivní,

Если ты научишься контролировать свои способности, вообще-то,
Když se naučíte kontrolovat své schopnosti, možná se vám to,

для начала, контролировать свои желания.
Pro začátek, ovládat své touhy.

Все в отделе расследований будут думать, что я какая-то малолетка, которая не может контролировать свои чувства.
Vššichni v rozvědce si musí myslet, žŽe jsem nějaké malé dívka s rozkoššnými očima které dokᾞe kontrolovat své výbuchy.

Ты хоть представляешь как тяжело для укушенного контролировать свои инстинкты, как это делает Гарт?
Víte vůbec, jak těžké je pro pokousané kontrolovat svoje instinkty, jak to dělá Garth?