ЛОМАТЬ - перевод на Чешском

zlomit
сломать
разбивать
сломить
разрушить
расколоть
разорвать
свернуть
переломать
lámat
ломать
разбивать
ničit
разрушать
уничтожать
портить
ломать
крушить
губить
rozbít
сломать
разбить
разрушить
выломать
раскроить
расшибить
расколоть
размозжить
rozbíjet
разбивать
бить
ломать
крушить
разрушать
дробить
lámání
преломлении
ломать
разбивать

Примеры использования Ломать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И мне даже не понадобилось ломать большие пальцы!
A nemusel jsem si zlomit palce!
я начну ломать ноги.
začnu lámat nohy.
он помогает драконам ломать вещи.
drakům pomáhá všechno ničit.
Мы можем бездумно махать их вокруг и ломать вещи.
Můžeme z nedbalosti houpat kolem nich a rozbít věci.
Не стал бы вашу палочку ломать.
Nechtěl jsem zlomit tvou hůlku.
Мы должны быть не здесь, и ломать хрень других людей.
Měli bysme jít ven a ničit věci ostatních.
Она умеет ломать доски.
No tak umí rozbít desku.
Ему не стоило ломать тебе нос.
Neměl ti zlomit ten nos.
Выпустите нас, или я начну все ломать!
Pusťte nás ven, nebo to tu začnu ničit!
Кто мы такие, чтобы ломать ее?
Kdo nám dal právo ji ničit?
Твоя работа- морочить людям голову и ломать им жизнь.
Tvou prací je obelhávat ostatní a ničit jim jejich životy.
А еще… может ломать биты одним пинком.
A taky… klidně zlomí pálku jediným kopnutím.
Я не хотела ломать Эбеда.
Kéž bych Abeda nezlomila.
Не было времени ломать голову- кто есть кто.
Nebyl čas lámat si hlavu kdo je kdo.
Зачем ломать традицию?
Proč kazit tradici?
Зачем ломать римскую печать?
A nač prolomit římskou pečeť?
Я продолжаю ломать себе жизнь.
Čím dál tím víc si kazím život.
Пытается ломать дверь Мисс Фейрли!
Zkouší prolomit dveře" Slečno, Fairlie!
Не хочу ломать кайф, но нам надо вернуться в будущее.
Nechci vám kazit radost, ale musíme se vrátit do budoucnosti.
Ломать- значит не чинить, а разрушать.
Bourání věcí je nespravuje.- Ničí je.
Результатов: 106, Время: 0.3555

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский