МЫ СДЕЛАТЬ - перевод на Чешском

• udělat
• uděláme
• vyrobit
• udělali
• udělám
• zvládneme
• provést

Примеры использования Мы сделать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Теперь посмотрим, можем ли мы сделать что-то интересное.
Pojďme se teď podívat, co dál s tím můžeme udělat.

Это все равно очень мало для того звонка, который мы собираемся сделать.
To je ale pořád málo na hovor, který potřebujeme udělat.

Мы можем сделать ей срочный рентген запястья?
Vyšetříš ji a uděláš rentgen,?

Это меньшее, что мы могли сделать для новых друзей.
Co bychom pro naše nové přátele v Madridu neudělali.

Мы потратили на нее сотни тысяч долларов. Мы хотели сделать из нее настоящую звезду.
Utratil jsem za ni statisíce dolarů, abych z ní udělal hvězdu.

Ничего мы сделать не можем.
Nemůžeme nic dělat.

Можем ли мы просто сделать этот эксперимент?
Můžeme prostě dodělat tenhle experiment?

Если мы все сделать правильно, то у них не будет шанса ими воспользоваться.
Když to uděláme správně, tak nikdy nedostanou šanci je použít.

МРТ мы сделать не можем.
Nemůžeme dělat MR.

А что мы можем сделать.
Není co bychom udělali.

Интересно, сможем ли мы сделать это на кране.
Zajímalo by, jestli bysme to mohli dělat v jeřábu.

Можем ли мы сделать спринт на 50 ярдов?
Můžeme to udělat jako sprint na 50 metrů?

Уолтер, что мы собираемся сделать?
Waltere, co máme dělat?

И что мы собираемся сделать?
Co teď budeme dělat?

То есть, мы ничего сделать не можем?
Tvrdíte, že nemůžeme nic dělat?

Мы пытались сделать запеканку из баночного грибного супа.
Udělali jsme casserole s žampiónovu polévkou z plechovky.

Можем мы что-нибудь сделать? Нет?
Copak nemůžeme nic dělat?

Можем же мы что-нибудь сделать?
Neměli bychom něco dělat?

Можем ли мы сделать больше?
Můžeme toho dělat více?

Мы могли сделать такое?
Tohle jsme udělali my?