НАВЫК - перевод на Чешском

• dovednost
• schopnosti
• dovednosti
• dovedností
• schopnost

Примеры использования Навык на Русском языке и их переводы на Чешский язык

однако страданиями навык послушанию.
z toho však, což strpěl, naučil se poslušenství.

Очень полезный навык.
Velmi užitečná vlastnost.

Или может это особый навык.
Nebo třeba speciální zkušenost.

У меня- навык.
Já mám zkušenosti.

Это навык, который оказывается полезным не очень часто,
Jdeo dovednost, která se moc často nehodí,

Данный навык имеет решающее значение в неструктурированных ситуациях,
Tato dovednost má zásadní význam v nestrukturovaných situacích,

их сила иссушится тюрьмами его Величества- это требует навык и подготовку.
jejich síla je podryta ve vězeních, to chce schopnosti a přípravu.

Парковка быстро это захватывающий новый навык парковки игра,
Parkování rychle je vzrušující nová dovednost parkovací hra,

Будьте heap' d, как у меня, и что твой навык быть более Для герб его,
Buď heap would jako já, a že tvé schopnosti být více erb,

Сосредоточиться на конкретной области навык во время каждого урока- так что вы можете сосредоточиться на улучшении одного элемента за один раз.
Zaměřte se na specifické dovednosti v oblasti každé lekce- můžete se tak soustředit na zlepšení jeden prvek v době.

Но эти таланты могут стать навык, когда они оттачиваются с помощью формального школьного образования
Ale tyto talenty by se mohlo stát dovednost, když jsou zdokonalovány prostřednictvím formálního školního vzdělání

Крышка всем навык областях- Чтение,
Pokrývají všechny oblasti dovedností- čtení,

Думаю, я буду укажу это как мой особый навык… когда буду подавать заявление на новую работу.
Myslím, že to použiju jako své zvláštní dovednosti, až se budu ucházet o novou práci.

Но если вы разовьете навык« Скаут»
Když ovládnete dovednost Skaut na úroveň Mistr,

потому что этот навык требует много практики.
i když je to schopnost, která vyžaduje trochu tréninku.

больше он переводится в навык, который может поддерживать вас в финансовом.
tím více se promítá do dovedností, které by mohly udržet finančně.

Этот навык очень полезен:
Tato dovednost je velmi důležitá,

быстро ко мне вернулся навык чтения иероглифов.
jak rychle se mi vrátila schopnost, číst hieroglyfy.

как и нравственный навык импровизации и нахождения исключений из правил.
jako morální dovednost improvizace a hledání výjimek.

о чем думают… это необходимый навык определения мотива.
co cítí je… nezbytná dovednost pro určení motivu.