НАЙДЕНО - перевод на Чешском

• nalezeno
• našli
• objeveno
• nalezli
• zjištěno
• nalezena
• nalezen
• nalezeny
• nenašli
• našel
• našla
• objevena

Примеры использования Найдено на Русском языке и их переводы на Чешский язык

То, что было найдено- никак не связано с Кентами или вами.
Co jsem našel, nemá nic s Kentovými ani s tebou.

Оно было найдено в кармане убитого.
Tento dopis byl nalezen v kapse mrtvého.

Орудие убийства было найдено в вашей квартире.
Vražedná zbraň byla nalezena ve tvém bytě.

Найдено три совпадения.
Nalezeny tři možnosti.

Никаких останков не найдено.
Nenašli žádné ostatky.

Подумал, ты хотел бы знать, утром найдено тело.
Myslím, že byste chtěl vědět, že jsme dnes ráno našli tělo.

Это было найдено на данном субъекте.
Tohle jsem našel na její osobě.

Это было найдено на складе, где держали Виктора.
Tohle jsem našla ve skladišti, kde drželi Victora.

Лечение будет найдено и смертельные болезни ликвидированы еще при вашей жизни, дамы.
Léky budou nalezeny a smrtelné nemoci vymýceny za vašeho života, dámy.

где найдено тело и кривую обрыва.
byl nalezen mimo trajektorii útesu.

До сих пор нигде не было найдено рунной записи о Рагнароке.
Nikdy předtím jsme na žádné runě nenašli nápis" Ragnarok.

которую продукты можно было найдено.
které mohou produkty nebyla nalezena.

На месте преступления было найдено такое орудие убийства.
A tohle je vražedná zbraň, kterou našli na místě činu.

Было найдено его последнее завещание.
Byla objevena protiřečící si závěť.

Было найдено в бумагах вашего мужа.
To jsem našel v manželových papírech.

Проверьте с LAPD было ли найдено тело Кольта.
Mohli byste zjistit, jestli policie v Los Angeles našla Koltovo tělo.

Тело Девочки по имени Малия так и не было найдено.
Mladá dívka jménem Malia nebyl nikdy nalezen.

Приложение Apple, которое было найдено во всех системах MacOS.
Aplikace Apple, která byla nalezena na všech systémech MacOS.

На данный момент тело не было найдено.
Zatím jsme nenašli tělo.

Типа древних наскальных рисунков, найдено в метро.
V podzemní dráze byly podle vyjádření úřadů nalezeny jeskynní malby.