NENAŠLI - перевод на Русском

Vůbec nic nenašli.

Ничего не обнаружено.

Zatím jsme nenašli tělo.

На данный момент тело не было найдено.

Policie to samozřejmě vyšetřovala, ale… nenašli žádné podezřelé okolnosti.

Полиция провела расследование, конечно, но… никаких подозрительных обстоятельств не обнаружила.

Potvrdily, že někde ztratily klíče a nikdy je nenašli.

Он подтвердила, что где-то потеряла свой ключ и так и не нашла его.

Když prohledali letadlo, žádné drogy nenašli.

Никаких наркотиков на борту самолета не обнаружили.

ale ještě ho nenašli, že?

но не могут найти его, не так ли?

Z protiradiačního to místo prohlédli, ale žádný zdroj nenašli.

Команда ХАЗМАТ обработала место преступления, но не обнаружила никаких источников излучения.

Copak chlupatí nikoho nenašli?

Разве полиция не нашла кого-то?

Ale nic nenašli.

Но ничего не могли найти.

Jeho tělo nikdy nenašli.

Полиция так и не обнаружила его тело.

Nikdy je nenašli.

Но так и не нашла!

Burrowse jsme pořád nenašli.

Не получается найти Берроуза.

Potápěči asi nenašli další kousky Rickyho Parkera?

Водолазам больше не удалось ничего найти от Рикки Паркера?

Kert a já jsme tu džungli prošli skrz na skrz a nic nenašli.

Kерт и я искали в джунглях, но мы не могли найти никаких следов.

že dosud nenašli nikoho kdo by odpovídal popisu Hendersona.

что не может найти человека, похожего на описание Хендерсона.

Spáchal sebevraždu, abychom nenašli ten lék.

Он совершил самоубийство только чтобы помешать нам найти лекарство.

Ne, je jim mizerně, protože nenašli svou perfektní spřízněnou duši.

Нет, они несчастны потому, что им не удалось найти свою идеальную вторую половинку.

Chirurgové nenašli žádné známky protržené artérie.

Хирург не нашел никаких признаков разрыва артерии.

Ale v autě nenašli jeho otisky.

Его отпечатки найдены не были.

Až na to, že mu v žaludku nenašli žádné spouštěcí potraviny.

Но я не нашел в его желудке продукта- провокатора.

Примеры использования Nenašli на Чешском языке и их переводы на Русский язык