НАШИ ЛУЧШИЕ - перевод на Чешском

• naše nejlepší
• naši nejlepší
• našich nejlepších

Примеры использования Наши лучшие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, они же наши лучшие друзья.
Známých také jako naši nejlepší přátelé.

Бриттани, Сантана, вы наши лучшие танцоры.
Brittany, Santano, jste naši nejlepší tanečníci.

Наши лучшие ученики получают лучшие шансы на успех.
Dáváme našim nejlepším studentům nejlepší šance na úspěch.

Они наши лучшие друзья.
Jsou našimi nejlepšími přáteli.

В этом задействованы наши лучшие люди, Джекоб.
Pracují na tom moji nejlepší lidé, Jacobe.

С ним наши лучшие врачи.
Je s ním náš nejlepší lékař.

Или хотя бы наши лучшие пять дюймов.
Nebo přinejlepším našich 13 centimetrů.

Наши лучшие машины снова и снова проваливали это задание.
Našim nejlepším strojům se nedařilo dokončit misi.

Наши лучшие ученые подробно исследовали эту технологию.
Naši přední vědci tuto technologii podrobně prozkoumali.

Нам необходимо взять наши лучшие идеи, наши самые сильные догадки
Potřebujeme sebrat své nejlepší myšlenky, nejsilnější intuice

Я думаю, что наши лучшие проекты- это те, что созданы специально для определенного места, и происходят там по какой-либо причине.
Myslím si, že naše nejlepší projekty jsou ty, které se dějí na určitém místě z určitého důvodu.

Выкачивает из нас наши лучшие идеи, а потом отнесет их туда, куда ему захочется.
pumpuje z nás naše nejlepší nápady a vezme je kam bude chtít.

Их приготовили наши лучшие шеф-повара, но я все равно волнуюсь,
Připravili to naši nejlepší kuchaři a stejně se bojím,

Наши лучшие в своем классе IncrediMail, чтобы Перспективы конвертер может быть зарегистрирован для домашних
Naše nejlepší ve své třídě IncrediMail Converter Outlook může být zapsána pro domácí

Так как все наши лучшие подозреваемые мертвы,
Protože většina našich nejlepších podezřelých je mrtvá,

Мы очень гордимся тем, что наши лучшие и умнейшие люди всегда шли работать в конную полицию.
Jsme pyšný na to, že se naši nejlepší a nejbystřejší vždy zaměřili na službu v jezdecké jednotce.

Антониус, когда наши лучшие войска разбиты в горах,
Antonie. Naše nejlepší jednotky byly rozdrceny v horách

Поэтому, вполне естественно, что наши лучшие молодые умы хотя и ведут себя с восточным достоинством
Takže přirozeně naši nejlepší mladí myslitelé sice žijí myšlenkou východní důstojnosti,

загляните в наши лучшие вдохновляющие истории для самоконтроля.
podívejte se do našich nejlepších inspirativních příběhů, abyste se ovládli.

Благодвря Проэкту Заморозки Человека мы сможем сохранить наши лучшие кадры… замороженными, до тех пор,
S projektem hibernace lidí, můžeme uchovat naše nejlepší lidi zmrazené v nejlepším věku,