НИЖНЕЙ - перевод на Чешском

• dolní
• spodní
• nižší
• dole
• dolním
• spodním
• dolních
• dolního
• spodních
• spodního

Примеры использования Нижней на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Взносы членов, рабочих из Нижней Силезии.
Členské příspěvky dělníků z Dolního Slezska.

В самой нижней части фронтальной лобы вентромедиальной префротнально коры.
V nejspodnější části čelního laloku ve ventromediální prefrontální kůře.

В нижней части проушины ключа золотое колесо.
V horní části znaku je umístěn šikmo zlatý klíč.

Отображаемые в нижней панели столбцы можно настроить.
Sloupce zobrazené v dolní části panelu jsou přizpůsobitelné.

Китаеза нашла его на нижней полке магазина.
La china ho našla na zadní polici ve skladu.

О, нет, вот они, на нижней полке:" Ramones.
Oh, tady je to v zadním regálu: Ramones.

Еще один заложник на верхней палубе, четверо- на нижней.
Další nepřítel je na hlavní palubě, čtvrtý v podpalubí.

Видишь, Клара, они хранились в Нижней галерее, как консервы.
Vidíš, Claro, schovávali je v těch obrazech ve Podzemní galerii jako pytlíkové polévky.

Кто-нибудь знает картель Луго из Нижней Калифорнии?
Zná někdo kartel Lugo z Baja California?

При этом не используются понятия верхней и нижней палаты.
Dále není přípustný souběh členství v dolní a horní komoře.

Плод- коробочка, открывающаяся в нижней части тремя створками или порами.
Plodem je tobolka, otevírající se v horní části 3 chlopněmi.

С 1961- председатель нижней палаты парламента.
Od roku 1969 se stal předsedou horní komory parlamentu.

картон для усиления нижней сумку.
lepenky pro posílení dno pytle.

Геморрой являются опухание и воспаление вен вокруг ануса или нижней прямой кишки.
Hemoroidy jsou zduřelé a zanícené žíly v oblasti kolem řitního otvoru anebo spodní části konečníku.

Маленький сожаление, Если я сломался я бы прибыть в нижней.
Je to malé lítost, Pokud se pokazil jsem by dorazit na dně.

5 резиновые ножки вне для усиления нижней;
5 gumové nohy mimo posílení dno;

Автономная конструкция с нижней области бассейна.
Volně stojící konstrukce s dnem oblasti umyvadla.

Он был найден около верхней линии, а не у нижней.
Našli ho u severní trati, ne u jižní.

Хочешь оперировать со мной саркому нижней полой вены?
Pomůžete mi se sarkomem horní duté žíly?

У нее гангрена нижней конечности.
Má gangrénu na konci nohy.