НОВОЕ ЛИЦО - перевод на Чешском

novou tvář
новое лицо
новую сторону
новый облик
nový obličej
новое лицо
nová tvář
новое лицо
novou tváří
новым лицом

Примеры использования Новое лицо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
хотите увидеть ваше новое лицо?
chcete vidět svůj nový obličej?
сегодня я представляю вам новое лицо вооруженных сил США!
dnes vám představím novou tvář americké armády!
Думает, что ее новое лицо не подходит к телу.
Myslí si, že její nová tvář neodpovídá tělu.
Итак, Тедески на самом деле новое лицо организованной преступности.
Takže Tedeschi je novou tváří organizovaného zločinu.
И прямо сейчас… я хочу поблагодарить своих бессмертных сестер за мое новое лицо.
A právě teď bych ráda poděkovala svým nesmrtelným sestrám za svůj nový obličej.
Я- новое лицо администрации Вице-президента, понятно?
Já jsem nová tvář kanceláře viceprezdientky, jasný?
Когда нет Сантоса, ты новое лицо команды Сietro.
Se Santosem mimo hru jste novou tváří týmu Cietro.
Вы видите новое лицо музыкального телевидения.
Vidíte novou tvář hudební televize.
Новое лицо полиции Нью-Йорка идеально воплощает бруклинец Джейк Перальта.
Nová tvář newyorkské policie je perfektně ztělesněna Jakem Peraltou….
Вы хотите новое лицо к 2016?
Chceš v roce 2016 novou tvář?
Новое лицо" Бархатных вишенок",
Nová tvář Velvet Cherry,
Новое лицо может его испугать.
Nová tvář by ho mohla vyděsit.
Новое лицо фашизма.
Nová tvář fašismu.
Новое лицо ООН.
Nová tvář Organizace spojených národů.
Это было новое лицо расизма.
To je nová tvář rasismu.
Итак, угадай кто новое лицо в рекламе Mel' s Hoagie Hut?
Tak hádej, kdo je nová tvář Mel's Hoagie Hut?
Я пришел поздравить новое лицо английского телевидения.
Přišel jsem pogratulovat nové tváři současných britských událostí.
Вы, наверное, заметили новое лицо в нашей группе.
Mohli jste si již povšimnout nové tváře mezi námi.
правая рука Жамеля Ахмед Шалла, новое лицо в Аль-Каиде.
pravá ruka Jamela Ahmeda Shallaha, jedné z nových tváří Al-Kajdy.
Здесь у нас редко новое лицо увидишь.
Moc nových tváří tady nepotkáváme.
Результатов: 96, Время: 0.0723

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский