ОСТАВЛЯЛ (ostavlyal) - перевод на Чешском

Оставлял колпачок от тюбика с зубной пастой на полочке в ванной.

Obcas nechám vícko od pasty na policce.

Я не… оставлял их в ее машине.

Já jsem je ne… nenechal v jejím autě.

Кто-нибудь оставлял в принтере карту до Йонгстауна, Огайо?

Nechal tu někdo z vás v tiskárně mapu Youngstownu v Ohiu?

Оставлял голосовое сообщение.

Zanechal zprávu.

Убийца оставлял поле брани, спрятав серебряное обручальное кольцо во рту каждой из жертв.

Vrah zanechal stříbrný snubní prsten ukrytý v ústech každé z jeho obětí.

Чарльз оставлял для себя только патенты по биотехнологии

Charles si podržel jen patenty z biotechniky

Девушка, послушайте, я оставлял ему тысячу сообщений, тысячу.

Poslouchejte mě dáma, nechal jsem mu téměř tunu odkazů.

Оставлял сообщения.

Nechal jsem vzkazy.

Я заявку оставлял несколько недель назад, сразу после кражи со взломом на нашей улице.

Objednal jsem je před několika týdny, po tom vloupání na konci ulice.

И оставлял играть в гараже.

A nechával mě hrát si u dílny.

В нем каждая из песен, которые оставлял для нас убийца, в том же порядке.

Jsou v něm přesně seřazené všechny skladby, které nám vrah zanechal.

Убийца оставлял Мэйсона напоследок.

Vrah si šetřil Masona na konec.

Оставлял билеты, тебя не было.

Posílal jsem ti lístky.

То есть мне тут кто-то оставлял визитку, но и все.

Teda někdo mi na sebe nechal vizitku, ale jinak nic.

Я ничего не оставлял.

Nic jsem tu nenechal.

Никогда не оставлял следов.

Nikdy nezanechal stopu.

Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий" ДиД"?

Ty červené šipky jsou místa, kde Vrah Dicka a Jane odhodil těla?

Ничего страшного не было, если б ты немного оставлял себе.

Nic by se ti nestalo, kdyby sis od něj něco vzal.

Убийца был одет в маску с рогами и оставлял за собой зеленую слизь?

Nosí ten vrah masku s rohy a zanechává za sebou zelený sliz?

До этого он никогда не оставлял тел.

Nikdy předtím nezanechal tělo.

ОСТАВЛЯЛ - перевод на Чешском